Teks -- Ayub 9:14 (TB)

9:14 lebih-lebih aku, bagaimana aku dapat membantah Dia, memilih kata-kataku di hadapan Dia?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 9:14 - membantah Dia

Artinya: membela dirinya dalam pengadilan Allah. Di hadapan Allah Mahakuasa yang baik Hakim maupun pihak yang berperkara, Ayub tidak dapat menempuh jalan penghakiman yang lazim di antara manusia (ada nas-nas lain dalam Ayub yang mengungkapkan kerinduan bahwa Ayub dibenarkan sesuai dengan hukum). Ayub mulai ragu-ragu mengenai ketidaksalahannya sendiri, Ayu 9:20-21. Ayub tidak memperhatikan kebijaksanaan keputusan-keputusan Allah yang melampaui jangkauan manusia (ini ditekankan Sofar, bab 11), tetapi ia hanya melihat keputusan-keputusan Allah yang rupanya dijatuhkan semau-maunya saja. Maka Ayub tampil untuk "membantah Dia" angkat bicara sebagai saksi yang membela terdakwa.

Ende: Ayb 9:2-24

Ijob menghadapi rahasia Allah jang tidak dimengertinja. Ia tahu, bahwa ia tidak dapat berlaku terhadap Allah seperti terhadap manusia. Tetapi ia terus mempertahankan kesutjian dan karena itu deritanja nampak sebagai kelaliman dan kewenangan dari pihak Allah.

Ref. Silang FULL: Ayb 9:14 - hadapan Dia

· hadapan Dia: Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 9:14 - Betapa kurangnya saya dapat menjawab dia // dan memilih kata-kataku untuk berdebat dengannya.

Betapa kurangnya saya dapat menjawab dia,.... Siapa yang bijak di hati, dan kuat dalam kekuatan, dan telah melakukan serta melakukan banyak hal yang terkait sebelumnya; yang tidak terlihat, berlalu, dan terus maju tanpa terasa; sehingga tidak ada cara untuk mengetahui di mana harus berbicara dengannya, atau bagaimana melindungi diri darinya, karena dia dapat datang dari segala sisi, tanpa peringatan, dan tak terlihat; dan siapa yang merupakan Algus yang berdaulat, yang dapat melakukan, dan melakukan, apa pun yang dia inginkan; dan karena itu tidak ada hal seperti mempertikaikan segala hal dengannya, atau memanggilnya untuk mempertanggungjawabkan sesuatu yang dilakukannya: dan jika para raja besar di bumi, tiran yang sombong dan angkuh, dan roh-roh yang lebih sombong, jika memungkinkan, kerajaan dan kuasa neraka, terpaksa membungkuk dan merendahkan diri padanya; betapa mungkin makhluk yang lemah, tak berdaya, seperti Ayub, dapat memasuki perdebatan dengannya, berdebat dengan Tuhan, dan berargumen dengannya tentang keputusan-Nya, atau menjawab argumen, sanggahan, tuduhan, atau artikel yang diajukan terhadapnya? Di sini Ayub berbicara dengan rendah hati dan sederhana tentang dirinya sendiri, sebagaimana dia dalam konteks sebelumnya berbicara tinggi tentang Tuhan, di antara siapa pun tidak ada perbandingan:

dan memilih kata-kataku untuk berdebat dengannya? menyarankan, bahwa seandainya dia memilih kata-kata yang paling tepat dan pantas untuk digunakan, dan menyusunnya dalam urutan yang paling tepat, dan yang memiliki kekuatan persuasi dan kekuatan argumentasi terbesar di dalamnya, namun itu tidak akan berpengaruh bagi Tuhan; semua itu tidak dapat mempengaruhi-Nya untuk mengubah pikirannya, atau mengubah tujuan atau penyelenggaraan-Nya; dan oleh karena itu disimpulkan bahwa adalah hal terbaik baginya untuk diam dan tidak memberikan jawaban; tetapi jika dia mengucapkan sesuatu, untuk melakukannya dengan cara memohon, seperti yang berikut.