Teks -- Mazmur 144:7 (TB)

144:7 Ulurkanlah tangan-Mu dari tempat tinggi, bebaskanlah aku dan lepaskanlah aku dari banjir, dari tangan orang-orang asing,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 144:1-15 - TERPUJILAH TUHAN, GUNUNG BATUKU.

Nas : Mazm 144:1-15

Allah adalah batu karang yang kokoh, kubu pertahanan, perisai dan penyelamat bagi orang yang berlindung pada-Nya (bd. pasal Mazm 140:1-143:12). Ia mengajar tangan orang benar untuk bertempur dan jari-jari mereka untuk berperang di segala bidang pergumulan rohani (lih. catatan berikutnya).

Jerusalem: Mzm 144:1-15 - Nyanyian syukur raja

Kidung ini terdiri atas dua bagian yang berbeda sekali. Bagian pertama, Maz 144:1-11, adalah sebuah kumpulan kutipan dari Maz 18 dan Maz 33; ia berupa sebuah doa yang ditaruh di mulut seorang raja yang memohon kemenangan dalam perang. Sebaliknya, bagian kedua, Maz 144:12-14, berupa sebuah doa umat yang meminta kesejahteraan jasmaniah. Dalam rangka mazmur sekarang kesejahteraan itu menjadi hasil dari kemenangan raja. Bagian ini barangkali "nyanyian baru" yang disebut dalam Maz 144:9. Akhir mazmur, Maz 144:15, adalah sebuah berkat liturgis yang umum.

Jerusalem: Mzm 144:7

Bdk Maz 18:17,45

Ende: Mzm 144:1-15

Bagian pertama mazmur ini (Maz 144:1-11) merupakan suatu kumpulan kutipan² dari Maz 18 dan Maz 33 dengan beberapa tambahan. Ia adalah suatu lagu jang ditaruh dimulut seorang radja, jang memohon kemenangan dalam perang. Bagian kedua (Maz 144:12-14) adalah doa umat, jang minta kesedjahteraan djasmani sebagai hasil kemenangan tadi. Barangkali bagian ini adalah "lagu baru" dari ajat 9(Maz 144:9). Achiran mazmur merupakan suatu rumus berkah jang umum (Maz 144:15).

Ende: Mzm 144:7

Si pemohon dibandingkan dengan seorang jang hampir tenggelam

Ref. Silang FULL: Mzm 144:7 - tempat tinggi // dan lepaskanlah // dari banjir // orang-orang asing

· tempat tinggi: 2Sam 22:17; [Lihat FULL. 2Sam 22:17]

· dan lepaskanlah: Mazm 3:8; Mazm 57:4; [Lihat FULL. Mazm 57:4]

· dari banjir: Mazm 69:3

· orang-orang asing: Mazm 18:45; [Lihat FULL. Mazm 18:45]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 144:7 - Kirimkan tangan-Mu dari atas // bebaskan aku, dan selamatkan aku dari air yang hebat // dari tangan anak-anak asing

Kirimkan tangan-Mu dari atas,.... Dari surga yang tinggi, sebagaimana Targum; yaitu, gunakan dan tunjukkan kekuasaan-Mu dalam pembebasanku, dan dalam kehancuran musuh-musuhku; seperti yang berikut:

bebaskan aku, dan selamatkan aku dari air yang hebat; dari penderitaan yang berat, yang, baik dalam jumlah maupun kualitas, seperti banyak air, yang meluap dan menghancurkan; lihat Isa 43:2; atau dari tangan musuh, banyak, perkasa, dan kuat, yang dia bandingkan dengan air; seperti yang diamati oleh Aben Ezra, Kimchi, dan Ben Melech: dan begitu juga Targum,

"selamatkan aku dari kerumunan atau pasukan, yang seperti banyak air;''

lihat Why 17:1. Hal ini dapat diterapkan pada kesedihan dan penderitaan Kristus, tipe antitip dari Daud, dengan mana dia terbenam; pada ombak murka ilahi yang melanda dirinya; pada banjir orang-orang yang tidak saleh yang mengelilinginya; dan pada seluruh kelompok iblis, Satan, dan penguasa-penguasa serta kekuatan-kekuatan-Nya, yang menyerangnya; lihat Maz 18:4;

dari tangan anak-anak asing; yang menjelaskan apa yang dimaksud dengan "air yang hebat": orang-orang jahat terutama; baik dari bangsa-bangsa, anak-anak dari sebuah bangsa yang asing, dan bahasa yang asing, serta pandangan agama yang berbeda, dan yang menyembah tuhan yang asing: seperti Edom, Moab, Filistin, dll. yang adalah orang asing dari persekutuan Israel, dan asing terhadap perjanjian-perjanjian janji: atau juga orang Israel, yang telah menyimpang dari leluhur mereka, yang memberontak terhadap Daud; sehingga orang Zif disebut sebagai orang asing yang bangkit melawannya, Maz 54:3; dan demikianlah musuh-musuh Kristus, baik Romawi, yang adalah orang kafir dan asing; dan orang-orang Yahudi, rekan senegaranya, yang adalah generasi ular berbisa; lihat Kis 4:27; seperti yang disebut oleh Juvenal ^l "filii morum", yang mewarisi keburukan dari ayah-ayah mereka.