Teks -- Mazmur 25:16 (TB)

25:16 Berpalinglah kepadaku dan kasihanilah aku, sebab aku sebatang kara dan tertindas.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 25:1-22 - Doa mohon ampun dan perlindungan

Mazmur ini tersusun menurut abjad Ibrani, bdk Ams 31:10+; tiap-tiap ayat mulai dengan huruf abjad yang berikut (huruf Bet, Waw dan Kof tidak ada dalam naskah Ibrani). Dalam doa tobat dan permohonan ini seseorang yang terpencil dan dikejar meminta ampun atas dosanya yang menyebabkan penderitaannya, Maz 25:1-7. Kemudian dengan hangat dan penuh kepercayaan minta terang perlindungan, belas kasihan dan ampun atas dosa, Maz 25:8-21. Maz 25:22 nampaknya suatu tambahan demi keperluan ibadat umum.

Ende: Mzm 25:1-22

Mazmur ini tersusun menurut abdjad Hibrani; tiap² ajat mulai dengan huruf abdjad jang berikut (huruf Bet, Waw dan Kof tiada dalam naskah Hibrani).

Ia adalah doa tobat serta menjatakan pengharapan dan kepertjajaan seorang jang menderita karena kesalahan²nja.

Ref. Silang FULL: Mzm 25:16 - Berpalinglah kepadaku // kasihanilah aku // sebatang kara

· Berpalinglah kepadaku: Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5]

· kasihanilah aku: Bil 6:25; [Lihat FULL. Bil 6:25]

· sebatang kara: Mazm 68:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 25:16 - Arahkanlah dirimu kepadaku, dan kasihanilah aku // karena aku adalah sepi dan menderita.

Patuhlah kepadaku, dan kasihanilah aku,.... Atau "lihatlah kepadaku", atau "kepada aku" ^f; yang menunjukkan bahwa Tuhan telah mengalihkan diri, dan menyembunyikan wajah-Nya dari padanya; dan mengungkapkan keinginan agar Dia memandangnya dengan tatapan cinta dan belas kasihan, serta bangkit untuk membantu dan membebaskannya dari tangan musuh-musuhnya; ia tidak mengandalkan kebaikan atau amal kebaikan dirinya, tetapi menyerahkan dirinya pada belas kasihan Tuhan;

karena aku adalah sepi dan menderita; atau "sendirian dan miskin" ^g; bukan berarti dia benar-benar sendiri, dan tidak ada yang bersamanya; walaupun ia terpaksa meninggalkan istananya, dan kota Yerusalem, namun ia didampingi oleh para pelayan dan sejumlah besar rakyatnya; dan tidak bisa dikatakan miskin, dalam arti harfiah, sebagai raja Israel; namun ia tidak mempercayai manusia, maupun pada kekayaan, tetapi sepenuhnya bergantung pada Tuhan, seolah-olah tidak ada yang bersamanya, atau apa pun untuk hidup: dan keadaannya memang sangat menyedihkan, dan memerlukan belas kasihan dan bantuan; anaknya sendiri telah bangkit melawannya, dan hati orang-orang Israel pergi mengikuti dia; dan ia terpaksa melarikan diri dari kota, dan meninggalkan rumah serta keluarganya.