Teks -- Mazmur 27:6 (TB)

27:6 Maka sekarang tegaklah kepalaku, mengatasi musuhku sekeliling aku; dalam kemah-Nya aku mau mempersembahkan korban dengan sorak-sorai; aku mau menyanyi dan bermazmur bagi TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 27:1-14 - Aman dalam perlindungan Allah

Doa permohonan ini berisikan kepercayaan yang sebulat-bulatnya. Dengan mengandalkan Tuhan semata-mata, Maz 27:1-6, pemazmur mohon perlindungan Allah terhadap orang yang menuduhnya dengan tidak semena-mena, Maz 27:7-13. Tinggal dalam bait Allah, dalam perlindungan Tuhan merupakan kebahagiaan tertinggi, Maz 27:4. Nyanyian ini agaknya dibawakan oleh dua kelompok penyanyi bergiliran, Maz 27:1-6,7-13, sesamanya korban pembakaran nazar dipersembahkan, Maz 27:6.

Ende: Mzm 27:1-14

Dalam mazmur ini seorang, jang penuh kepertjajaan (Maz 27:1-6) minta pertolongan Jahwe terhadap orang² jang menuduhnja tanpa alasan (Maz 27:7-12). Kesukaan jang tertinggi untuk orang ini ialah tinggal dalam Bait-Allah (Maz 27:4) dimana ia pasti akan mendapat perlindungan dan kerelaan Jahwe.

Agaknja lagu ini dinjanjikan oleh dua golongan penjanji (Maz 27:1-6,7-13) sedang suatu kurban dipersembahkan untuk membajar nadar (Maz 27:6).

Ref. Silang FULL: Mzm 27:6 - sekarang tegaklah // sekeliling aku // mempersembahkan korban // dengan sorak-sorai // mau menyanyi // dan bermazmur

· sekarang tegaklah: 2Sam 22:49; Mazm 3:4; 18:49

· sekeliling aku: Mazm 22:13; [Lihat FULL. Mazm 22:13]

· mempersembahkan korban: Mazm 50:14; 54:8; 107:22; 116:17

· dengan sorak-sorai: Ezr 3:13; [Lihat FULL. Ezr 3:13]; Ayub 22:26; [Lihat FULL. Ayub 22:26]

· mau menyanyi: Kel 15:1; [Lihat FULL. Kel 15:1]

· dan bermazmur: Mazm 33:2; 92:2; 147:7; Ef 5:19; [Lihat FULL. Ef 5:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 27:6 - Dan sekarang kepalaku akan diangkat // di atas musuh-musuhku yang mengelilingiku // karena itu, aku akan mempersembahkan dalam kemah-Nya korban sukacita // aku akan bernyanyi, ya, aku akan menyanyikan pujian kepada Tuhan.

Dan sekarang kepalaku akan diangkat,.... Artinya, ketika dibawa ke dalam rumah Tuhan, tersembunyi di rahasia kemah-Nya, dan ditetapkan di atas batu Kristus; dengan frasa ini dia maksudkan, entah dia akan dipulihkan ke kondisi bahagia dan nyaman sebelumnya, seperti yang digunakan dalam Kej 40:13; atau bahwa dia akan mengalahkan semua musuhnya, dan menang atas mereka, diangkat, seperti yang dia tambahkan,

di atas musuh-musuhku yang mengelilingiku; sehingga bukan hanya mereka tidak dapat mendekatinya, tetapi juga akan ditundukkan di bawahnya;

karena itu, aku akan mempersembahkan dalam kemah-Nya korban sukacita: disertai dengan sorak-sorai dan bunyi terompet: sebagai perumpamaan untuk tiupan terompet pada saat pengorbanan, Bil 10:10; Korban pujian dan syukur, dengan hati yang penuh sukacita, untuk rahmat yang diterima, dipersembahkan secara publik di rumah Tuhan, yang dimaksudkan di sini;

Aku akan bernyanyi, ya, aku akan menyanyikan pujian kepada Tuhan; kepada-Nya pujian menunggu di Sion, kepada siapa itu layak; Dia adalah Bapa dari segala rahmat, Allah dari segala penghiburan, dan pencipta serta pemberi segala berkat, sementara dan rohani.