Teks -- Mazmur 57:9 (TB)

57:9 (#57-#10) Aku mau bersyukur kepada-Mu di antara bangsa-bangsa, ya Tuhan, aku mau bermazmur bagi-Mu di antara suku-suku bangsa;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 57:1-11 - Diburu musuh, tetapi ditolong Allah

Dalam ratapan ini pemazmur penuh kepercayaan memanjatkan seruannya kepada Allah, Maz 57:2-4, dan menggambarkan bagaimana dengan ganas dan licik diburu-buru musuhnya, Maz 57:5-7. Oleh karena pertolongan terjamin, maka pemazmur sudah bersyukur kepada Penolongnya, Maz 57:7-11. Bagian terakhir ini sama dengan Maz 108:2-6.

Ende: Mzm 57:1-11

Penuh kepertjajaan seorang jang dianiaja berpaling kepada Jahwe (Maz 57:2-7). Ia melukiskan ganasnja dan tjerdiknja seteru²nja (Maz 57:5-7). Tetapi ia sama sekali pasti mengenai pertolongan Allah dan bersjukur kepadaNja (Maz 57:7-11). Ajat² 8-12(Maz 57:7-11) adalah sama dengan Maz 108:2-6.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 57:9 - Aku akan memuji Engkau, ya Tuhan, di antara bangsa-bangsa // Aku akan menyanyikan pujian kepada-Mu di antara bangsa-bangsa

Aku akan memuji Engkau, ya Tuhan, di antara bangsa-bangsa,.... Baik di antara bangsa Israel, seperti yang dijelaskan oleh Aben Ezra, ketika setiap suku berkumpul bersama; dan ini menunjukkan cara publik di mana ia akan memuji Tuhan atas keselamatan-Nya: atau di antara bangsa-bangsa lain, seperti yang ditunjukkan oleh klausa berikut;

Aku akan menyanyikan pujian kepada-Mu di antara bangsa-bangsa: Rasul Paulus tampaknya merujuk pada bagian ini dalam Roma 15:9; yang ia kemukakan sebagai bukti bahwa bangsa-bangsa lain memuliakan Tuhan atas kemurahan-Nya dalam mengutus Injil di antara mereka, dan memanggil mereka dengan kasih karunia-Nya; di mana mereka tampak menjadi pilihan dan yang ditebus oleh-Nya; dan dalam membentuk mereka menjadi gereja-gereja Injil, di antara mereka pujian-Nya dinyanyikan: karena ini mengandaikan sesuatu yang harus dilakukan di antara bangsa-bangsa lain, yang akan menimbulkan pujian; dan di sini penulis mazmur menggambarkan Mesias, yang dalam para pelayan dan anggotanya memuji Tuhan atas kemurahan-Nya yang luar biasa kepada dunia bangsa-bangsa lain, seperti yang disebutkan berikutnya.