Teks -- Mazmur 60:5 (TB)

60:5 (#60-#7) Supaya terluput orang-orang yang Kaucintai, berikanlah keselamatan dengan tangan kanan-Mu dan jawablah kami!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 60:1-12 - ENGKAU TELAH MEMBUANG KAMI ... ENGKAU TELAH MURKA.

Nas : Mazm 60:3-14

Daud mengaku bahwa umat Allah mengalami kekalahan dalam perang karena Allah telah menarik bantuan dan perlindungan ilahi-Nya ketika mereka tidak lagi menyenangkan hati-Nya dan melakukan kehendak-Nya. Jawaban bagi Israel dalam situasi menyedihkan ini ialah mencari Allah dengan sungguh-sungguh di dalam doa dan memperbaharui takut akan Dia (ayat Mazm 60:6). Dengan cara yang sama, maka kita yang memiliki perjanjian yang baru dapat mengalami kekalahan rohani di gereja-gereja, keluarga-keluarga, dan kehidupan pribadi kita karena kita telah melukai hati Roh Allah dengan dosa kita, penyesuaian diri dengan masyarakat di sekitar, kesombongan kita atau meninggalkan prinsip-prinsip kebenaran dan keadilan alkitabiah

(lihat art. PESAN KRISTUS KEPADA TUJUH JEMAAT).

Jerusalem: Mzm 60:1-12 - Doa memohon kemenangan

Latar belakang historis ratapan nasional ini ialah: Umat Israel dikalahkan musuh dan sekarang dalam keadaan yang tidak menguntungkan. Hanya sukar dikatakan kejadian historis manakah yang tersinggung dalam mazmur ini. Dalam hal latar belakang historisnya Maz 60 berdekatan dengan Maz 44 dan Maz 80. Mula-mula pesajak melukiskan bagaimana umat Allah dikalahkan. Kekalahan itu dibandingkan dengan gempa bumi yang merusak segala sesuatunya, Maz 60:3-7. Kemudian ratapan umat itu ditanggapi (oleh seorang imam atau nabi dalam ibadat?) dengan mengingatkan janji Allah dahulu yang memberikan dasar kepada pengharapan untuk masa mendatang yang akan memulihkan persatuan bangsa dan kejayaan zaman raja Daud, Maz 60:8-10. Bagian ini mengingatkan nabi Obaja dan Yes 11:13-14. akhirnya raja tampil untuk memohon pertolongan Allah dalam mengalahkan musuh, Maz 60:9-12. Maz 60:7-12 adalah sama dengan Maz 108:6-13.

Ende: Mzm 60:1-12

Lagu ratap ini menangisi, bahwa umat Jahwe telah kalah dalam peperangan, jang dilukiskan laksana gempa bumi (Maz 60:3-7). Allah atau seorang imam atau nabi dalam ibadat mendjawab dan berdjandji akan mendatangkan kemenangan (Maz 60:8-10). Achirnja radja meminta pertolongan untuk selandjutnja (Maz 60:9-12).

Ajat² 7-14 (Maz 60:5-12) adalah sama dengan Maz 108:6-13.

Barangkali lagu ini dinjanjikan oleh beberapa golongan penjanji ber-turut².

Ref. Silang FULL: Mzm 60:5 - yang Kaucintai // tangan kanan-Mu

· yang Kaucintai: Ul 33:12; [Lihat FULL. Ul 33:12]

· tangan kanan-Mu: Ayub 40:9; [Lihat FULL. Ayub 40:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 60:5 - Supaya kekasihmu dapat diselamatkan // selamatkan dengan tangan kanan-Mu // dan dengarkanlah aku

Supaya kekasihmu dapat diselamatkan,.... Beberapa orang berpendapat bahwa kata-kata ini menunjukkan efek atau tujuan dari bendera yang dikibarkan; tetapi karena kata "Selah" di akhir Mazmur 60:4, yang membuat berhenti dengan sempurna; maka lebih baik dianggap sebagai konstruksi dengan klausa berikutnya. Yang dimaksud dengan "kekasih" Tuhan adalah, bukan hanya rakyat Israel, yang dicintai dan dipilih oleh Tuhan di atas segala bangsa di muka bumi, melainkan juga orang-orang pilihan Tuhan, baik di antara Yahudi maupun bukan Yahudi, yang merupakan pilihan Tuhan, yang berharga, dan dicintai-Nya dengan kasih yang bebas, berdaulat, abadi, dan tidak dapat diubah: mereka adalah kekasih Bapa, Anak, dan Roh; yang, jatuh ke dalam keadaan kondemnasi dan kematian dalam Adam, dan berada di bawah kuasa dosa, serta terjerat dalam kesalahan dan imannya; dan jatuh ke dalam tangan banyak musuh, dosa, Iblis, dan dunia; mereka membutuhkan pembebasan dari semua ini, yang tidak dapat mereka kerjakan sendiri, maupun makhluk mana pun untuk mereka; oleh karena itu, agar mereka dapat diselamatkan, permohonan berikut ini dibuat;

selamatkan dengan tangan kanan-Mu; dari dosa, penyebab kebinasaan; dari hukum, yang mengancam dengan kondemnasi dan kematian; dari Iblis, yang ingin melahap dan menghancurkan; dan dari semua musuh mereka; dari murka yang akan datang, dari neraka dan kematian kedua; atau dari jatuh ke dalam jurang kebinasaan. Orang-orang yang untuk mereka petisi ini disampaikan bukan hanya Daud sendiri, tetapi juga semua kekasih; dan mereka ini telah ditentukan Tuhan untuk keselamatan; Kristus adalah Juruselamat mereka, dan kepada mereka keselamatan diterapkan pada waktu yang tepat oleh Roh, dan sebentar lagi mereka akan memiliki sepenuhnya: dan ini dikerjakan oleh "tangan kanan" Tuhan; baik oleh kuasa-Nya yang dahsyat, kekuatan penyelamatan tangan kanan-Nya, yang berkuasa untuk menyelamatkan; atau oleh Anak-Nya, yang merupakan manusia di tangan kanan-Nya, yang dikuatkan untuk dirinya sendiri, yang mampu menyelamatkan sampai ke ujung; dan oleh siapa Tuhan telah menentukan untuk menyelamatkan, dan menyelamatkan semua umat-Nya; atau kata-kata ini dapat diterjemahkan, "selamatkan tangan kanan-Mu, Benjaminku" ^p yang sedekat dan seharga bagimu seperti tangan kanan-Mu, menjadi diri-Nya yang mistis, kepada siapa keselamatan dibawa oleh-Nya, Yesaya 63:1;

dan dengarkanlah aku; dengan melakukan demikian, dia menunjukkan bahwa Dia akan mendengarkan dan memberikan jawaban atas doanya, yang akan diakhiri dan diselesaikan; hal ini menjadi inti dari doanya, keselamatannya sendiri, dan keselamatan bagi kekasih-kekasih Tuhan. "Cetib", atau penulisan klausa ini, adalah "dengarkan kami"; "Keri", atau pembacaannya, "dengarkanlah aku".