Teks -- Mazmur 83:14 (TB)

83:14 (#83-#15) Seperti api yang membakar hutan, dan seperti nyala api yang menghanguskan gunung-gunung,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 83:1-18 - Doa mohon pertolongan melawan musuh

Mazmur ini berupa ratapan umat yang terdesak oleh musuh-musuh, yaitu bangsa-bangsa tetangga, Maz 83:5-9. Dengan memusuhi umat mereka sebenarnya memusuhi Tuhan sendiri, Maz 83:3,6. Umat mohon, supaya Tuhan menghukum musuh-musuhnya dengan setimpal, Maz 83:10-16; maksud hukuman itu ialah: hendaknya bangsa-bangsa itu mengakui Allah Israel, Maz 83:16-18. Mazmur ini agaknya tidak berpikir kepada salah satu persekutuan tertentu yang diadakan bangsa-bangsa itu melawan Israel, tetapi yang tampil ialah genap sepuluh suku bangsa yang sejak dahulu sampai zaman belakangan tetap merupakan musuh utama umat Israel, bdk 2Ta 20:1 dst; Neh 2:19; 1Ma 5:3.

Ende: Mzm 83:1-18

Israil disesak oleh bangsa tetangganja (Maz 83:3-9), jang oleh karenanja memusuhi Jahwe sendiri (Maz 83:3,6.) Maka umat bermohon, agar mereka dihukum Allah dengan kerasnja, seperti dahulukala musuh² umat dihukumNja (Maz 83:10-16), agar supaja merekapun mengakui allah Israil (Maz 83:16-18).

Ref. Silang FULL: Mzm 83:14 - yang menghanguskan

· yang menghanguskan: Ul 32:22; Yes 9:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 83:14 - Saat api membakar kayu

Saat api membakar kayu,.... Atau "hutan" ^m; yang kadang-kadang dilakukan dengan sengaja, dan kadang-kadang karena kelalaian, seperti yang diamati oleh Virgil ⁿ; dan ini dilakukan dengan sangat mudah dan cepat, ketika api dinyalakan; bahkan semua pohon darinya, besar dan kecil, yang kadang-kadang dibandingkan dengan sebuah tentara, Yes 10:18, dan seperti api yang membakar gunung; baik gunung itu sendiri, seperti Etna, Vesuvius, dan lainnya; atau lebih tepatnya rumput dan pohon yang tumbuh di atasnya, yang terpukul oleh petir dari surga, yang mungkin dimaksud oleh api: dengan cara yang sama diharapkan bahwa api dan nyala amarah ilahi akan menghabisi musuh-musuh bersekutu Israel, yang disebutkan sebelumnya; karena orang-orang jahat hanyalah seperti pohon-pohon hutan, dan rumput gunung, atau seperti duri dan semak-semak, bagi amarah Allah, yang dicurahkan seperti api, dan ditandakan oleh pembakaran yang kekal.