Teks -- Mazmur 83:5 (TB)

83:5 (#83-#6) Sungguh, mereka telah berunding dengan satu hati, mereka telah mengadakan perjanjian melawan Engkau:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 83:1-18 - Doa mohon pertolongan melawan musuh

Mazmur ini berupa ratapan umat yang terdesak oleh musuh-musuh, yaitu bangsa-bangsa tetangga, Maz 83:5-9. Dengan memusuhi umat mereka sebenarnya memusuhi Tuhan sendiri, Maz 83:3,6. Umat mohon, supaya Tuhan menghukum musuh-musuhnya dengan setimpal, Maz 83:10-16; maksud hukuman itu ialah: hendaknya bangsa-bangsa itu mengakui Allah Israel, Maz 83:16-18. Mazmur ini agaknya tidak berpikir kepada salah satu persekutuan tertentu yang diadakan bangsa-bangsa itu melawan Israel, tetapi yang tampil ialah genap sepuluh suku bangsa yang sejak dahulu sampai zaman belakangan tetap merupakan musuh utama umat Israel, bdk 2Ta 20:1 dst; Neh 2:19; 1Ma 5:3.

Ende: Mzm 83:1-18

Israil disesak oleh bangsa tetangganja (Maz 83:3-9), jang oleh karenanja memusuhi Jahwe sendiri (Maz 83:3,6.) Maka umat bermohon, agar mereka dihukum Allah dengan kerasnja, seperti dahulukala musuh² umat dihukumNja (Maz 83:10-16), agar supaja merekapun mengakui allah Israil (Maz 83:16-18).

Ref. Silang FULL: Mzm 83:5 - satu hati

· satu hati: Mazm 2:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 83:5 - Karena mereka telah berkumpul bersama dengan satu suara // mereka bersatu melawanmu; atau telah membuat perjanjian melawanmu.

Sebab mereka telah berkumpul dengan satu hati,.... Atau "hati" ^e; orang-orang jahat saling mendukung satu sama lain, dan bersatu dalam nasihat mereka melawan umat Tuhan dan kepentingannya: apapun hal-hal yang mereka tidak setujui, mereka sepakat dalam hal ini, untuk menentang tujuan dan kepentingan agama yang benar, atau untuk menganiaya gereja dan umat Tuhan: Herodes dan Pontius Pilatus adalah contoh dari ini:

mereka bersatu melawanmu; atau telah membuat perjanjian melawanmu ^f; perjanjian yang mereka buat di antara mereka sendiri, yang melawan umat Tuhan, juga adalah melawan Dia; dan perjanjian serta kesepakatan semacam itu tidak akan pernah berdiri; karena tidak ada hikmat, tidak ada pengertian, tidak ada nasihat melawan Tuhan, Pro 21:30. Ini disebutkan oleh penulis mazmur untuk mengajak Tuhan dalam perseteruan umat-Nya, dan tidak diam, serta bertindak netral; karena mereka adalah musuh-Nya, dan sekutu melawan-Nya, dan mereka kemudian disebutkan secara khusus.