Teks -- Mazmur 90:14 (TB)

90:14 Kenyangkanlah kami di waktu pagi dengan kasih setia-Mu, supaya kami bersorak-sorai dan bersukacita semasa hari-hari kami.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 90:1-17 - ENGKAULAH TEMPAT PERTEDUHAN KAMI.

Nas : Mazm 90:1-17

Doa ini, yang dianggap digubah Musa, mungkin ditulis sementara 40 tahun ketika Allah membuat Israel mengembara di padang gurun sebagai hukuman atas ketidaksetiaan mereka (Ul 8:15). Suatu angkatan orang Israel yang tidak taat mati selama ini (bd. ayat Mazm 90:7-11; lih. Bil 14:22-33). Setelah mengakui semua pelanggaran mereka dan hukuman Allah, Musa mendoakan pemulihan perkenan dan berkat Allah.

Jerusalem: Mzm 90:1-17 - Allah, tempat perlindungan yang kekal

Sajak kebijaksanaan ini juga boleh diberi berjudul: Renungan mengenai kefanaan manusia. Pesajak mengemukakan bahwa berhadapan dengan Allah yang kekal, Maz 90:2, manusia nampaknya fana dan rapuh, Maz 90:3-6, akibat kedosaannya Maz 90:7-9. Dosalah yang menyebabkan segala kesusahan dan penderitaan hidup, Maz 90:10-11. Maka pemazmur memanjakan doa permohonannya kepada Tuhan, supaya berkatNya meringankan hidup, Maz 90:12-17. begitulah kesadaran akan kefanaan manusia menimbulkan kepercayaan pada Allah.

Jerusalem: Mzm 90:14 - di waktu pagi

Bdk Maz 17:15+; Maz 5:4+.

Ende: Mzm 90:1-17

Berhadapan dengan keabadian Allah (Maz 90:2) dilukiskan disini rapuhnja dan fananja manusia (Maz 90:3-6), akibat dosanja (Maz 90:7-9). Dosa itu membawa semua susah dan derita dalam hidupnja (Maz 90:10-11). Maka itu pengarang berpaling kepada Tuhan dan memohon berkatNja, jang dapat meringankan hidup (Maz 90:12-17). Dan demikianlah rapuhnja hidup membawa orang, jang merenungkannja, kepada kepertjajaan pada Allah.

Ref. Silang FULL: Mzm 90:14 - Kenyangkanlah // kasih setia-Mu // kami bersorak-sorai // semasa hari-hari

· Kenyangkanlah: Mazm 103:5; 107:9; 145:16,19

· kasih setia-Mu: Mazm 77:9; [Lihat FULL. Mazm 77:9]; Mazm 143:8

· kami bersorak-sorai: Mazm 5:12; [Lihat FULL. Mazm 5:12]

· semasa hari-hari: Mazm 31:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 90:14 - O puaskanlah kami lebih awal dengan belas kasihan-Mu // agar kami dapat bersukacita dan bergembira sepanjang hari-hari kami.

O puaskanlah kami lebih awal dengan belas kasihan-Mu,.... Atau "rahmat" ^g; sarana rahmat, Allah dari segala rahmat, dan persekutuan dengan-Nya, Kristus dan rahmat-Nya; hal-hal yang tanpa itu, jiwa yang lapar dan haus, dalam pengertian spiritual, tidak dapat dipuaskan; ini akan memuaskan mereka, dan tidak ada yang lain; yaitu, penemuan tentang cinta Allah, rahmat dan belas kasihan-Nya yang memaafkan, Kristus dan kebenaran-Nya, serta kelimpahan rahmat di dalam-Nya; lihat Mazmur 63:3, rahmat dan belas kasihan ini mereka inginkan agar dipuaskan dan dipenuhi lebih awal, segera, saat yang tepat, secepat mungkin, atau sesuai yang seharusnya: itu bisa diartikan "di pagi hari" ^h, yang dimaknai secara harfiah oleh beberapa orang tentang awal hari, dan dengan demikian meletakkan dasar untuk kegembiraan sepanjang hari berikutnya: beberapa menafsirkannya sebagai pagi kebangkitan; yang dapat dibandingkan dengan Mazmur 49:14 dan Mazmur 17:15 yang lain tentang hari penebusan dan keselamatan, seperti yang dinyatakan oleh Kimchi dan Jarchi: itu bisa dengan baik diterapkan pada pagi penyampaian Injil; dan Kristus sendiri, yang merupakan "belas kasihan yang dijanjikan" kepada para bapa, mungkin dimaksudkan; "yang kedatangannya dipersiapkan seperti pagi"; dan memuaskan mereka yang lapar dan haus, lelah dan lemah, dengan menantikan itu, Hosea 6:3 Targum-nya adalah,

"puaskanlah kami dengan kebaikan-Mu di dunia, yang bagaikan pagi;''

dan Arama menafsirkannya sebagai waktu kebangkitan orang mati.

agar kami dapat bersukacita dan bergembira sepanjang hari-hari kami; cinta, rahmat, dan belas kasihan Allah, kehadiran-Nya, dan persekutuan dengan-Nya, kedatangan Kristus, dan berkat rahmat melalui-Nya, meletakkan dasar yang kokoh untuk sukacita yang abadi di antara umat Tuhan, yang selalu memiliki alasan untuk bersukacita di dalam-Nya; dan sukacita mereka adalah sedemikian rupa sehingga tidak ada orang dapat mengambilnya dari mereka, Filipi 4:4.