Teks -- Mazmur 96:5 (TB)

96:5 Sebab segala allah bangsa-bangsa adalah hampa, tetapi Tuhanlah yang menjadikan langit.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 96:1-13 - Allah, Tuhan dan Hakim seluruh dunia

Puji-pujian ini meluhurkan Tuhan sebagai Raja, bdk Maz 47+, dan Hakim dunia semesta. Mungkin mazmur ini terdiri atas dua sajak tersendiri yang disatukan. Lagu ini tersusun atas dasar mazmur-mazmur lain dan kitab nabi Yesaya. Ia dikutip dalam 1Ta 16:23-33. Tuhan adalah Raja yang patut di puji di mana-mana dan senantiasa, Maz 96:1-3. Ia menjadikan alam semesta, Maz 96:4-6, dan karenanya semestinya Ia dimuliakan bangsa-bangsanya semestinyalah Ia dimuliakan bangsa-bangsa lain juga, Maz 96:7-9. Terutama Israel wajib meluhurkan Allahnya dan memasyhurkanNya sebagai Pencipta dan Hakim, Maz 96:10. Akhirnya Tuhan akan menyatakan diri sebagai Hakim dan lalu akan dipuji bahkan oleh makhluk-makhluk yang tidak berhayat, Maz 96:11-13.

Jerusalem: Mzm 96:5 - hampa

Harafiah: sia-sia. Dewa-dewa bangsa-bangsa lain tidak berdaya sama sekali, bahkan tidak ada, bdk Maz 97:7+; Yes 40:18+ dst.

Ende: Mzm 96:1-13

Jahwe adalah radja, jang patut dipudji di-mana² selalu (Maz 96:1-3). Sebab Ia melebihi semuanja, djuga dewata bangsa² kafir, oleh karena Ia mentjiptakan alam semesta (Maz 96:4-6). Maka dari itu Ia harus dipermuliakan oleh kaum kafir (Maz 96:7-9) dan oleh umatNja, Israil, jang wadjib memaklumkanNja sebagai Pentjipta dan Hakim (Maz 96:10). Tuhan achirnja djuga akan menjatakan diriNja sebagai Hakim dan lalu akan dipudji bahkan oleh machluk² jang tak hidup (Maz 96:11-13).

Ref. Silang FULL: Mzm 96:5 - adalah hampa // menjadikan langit

· adalah hampa: Im 19:4; [Lihat FULL. Im 19:4]

· menjadikan langit: Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]; 2Taw 2:12; [Lihat FULL. 2Taw 2:12]

Defender (ID): Mzm 96:5 - dewa

Nama "Tuhan" (Elohim) adalah sama dengan "dewa" dalam bahasa Ibrani di mana konteks menentukan makna dalam ayat tertentu. Namun, semua "dewa" lainnya selain Tuhan yang benar - baik Baal dari kaum Fenisia kuno atau Darwin dari kaum Darwinis modern atau apa pun "dewa" panteistik yang mungkin sedang populer pada waktu dan tempat tertentu - hanyalah ilah-ilah (yaitu "kesia-siaan"). Tuhan yang benar dari penciptaan, Jehovah, adalah Dia yang menciptakan alam semesta. Semua "dewa" lainnya hanyalah antropomorfisme atau personifikasi dari kekuatan dan sistem alam. Jika manusia tidak akan menyembah Tuhan yang benar dari penciptaan, maka mereka harus menyembah ciptaan-Nya (Rom 1:25), menganggap beberapa bentuk evolusi sebagai "pencipta" dari segala sesuatu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 96:5 - Sebab semua dewa bangsa-bangsa adalah berhala // sebuah berhala tidak ada apa-apanya di dunia // tetapi Tuhan yang menciptakan langit

Sebab semua dewa bangsa-bangsa adalah berhala,.... Atau adalah "tidak ada" ^o, bukan entitas; seperti yang tidak memiliki, dan tidak pernah memiliki, keberadaan, setidaknya banyak dari mereka, tetapi dalam khayalan manusia; dan semua dari mereka itu adalah yang tidak memiliki keilahian di dalamnya;

sebuah berhala tidak ada apa-apanya di dunia, 1Ko 8:4,

tetapi Tuhan yang menciptakan langit; dan semua pasukannya, matahari, bulan, dan bintang-bintang; ini adalah karya tangan-Nya yang menakjubkan, dan yang menyatakan kemuliaan-Nya, dan menunjukkan Dia benar-benar dan sepenuhnya adalah Tuhan, yang harus ditakuti dan disembah; lihat Ibr 1:10.