Teks -- Amsal 16:9 (TB)

16:9 Hati manusia memikir-mikirkan jalannya, tetapi Tuhanlah yang menentukan arah langkahnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 16:9 - arah langkahnya

· arah langkahnya: Ams 16:1; [Lihat FULL. Ams 16:1]; Ayub 33:29; [Lihat FULL. Ayub 33:29]; Mazm 90:12; [Lihat FULL. Mazm 90:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 16:9 - Hati seorang pria merencanakan jalannya // tetapi Tuhan mengarahkan langkahnya.

Hati seorang pria merencanakan jalannya,.... Ini harus dipahami, bukan tentang seorang yang jahat, di mana hatinya penuh dengan kejahatan, dan yang terus merencanakan keburukan dan imajinasi jahat, Amsal 6:14; karena hal seperti itu adalah kekejian di hadapan Tuhan; atau Dia tidak akan mengarahkan langkah mereka, atau memberkati dan membuat mereka berhasil dalam jalan mereka: tetapi tentang seorang pria yang baik, atau pria yang benar, seperti yang disampaikan Aben Ezra; yang memikirkan tentang jalan yang seharusnya dia tempuh, dan ingin berjalan di jalur yang benar, seperti yang dinyatakan Jarchi; dan yang dipengaruhi oleh Roh dan anugerah Tuhan untuk berpikir dan bertindak dengan cara ini; karena jika tidak, jalan manusia tidak ada dalam dirinya; itu bukan hasil ciptaannya sendiri; dan bukan pula kecenderungannya untuk berjalan di dalamnya yang berasal dari dirinya sendiri; dan hanya orang seperti itu, seorang pria baik, langkahnya diatur oleh Tuhan, seperti yang dikatakan; lihat Yeremia 10:23;

tetapi Tuhan yang mengarahkan langkahnya: untuk terus berjalan lurus, dan tidak berpaling ke kanan atau ke kiri; dan untuk berjalan dengan aman dan pasti, melalui berbagai kesulitan dan tantangan, menuju kerajaan dan kemuliaan-Nya.