Teks -- Amsal 20:2 (TB)

20:2 Kegentaran yang datang dari raja adalah seperti raung singa muda, siapa membangkitkan marahnya membahayakan dirinya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 20:2 - raung singa // membahayakan dirinya

· raung singa: Ams 19:12; [Lihat FULL. Ams 19:12]

· membahayakan dirinya: Est 7:7; [Lihat FULL. Est 7:7]; Ams 16:14; [Lihat FULL. Ams 16:14]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 20:2 - Ketakutan kepada seorang raja adalah seperti raungan singa // barangsiapa yang membangkitkan kemarahan-Nya berdosa terhadap jiwanya sendiri.

Ketakutan kepada seorang raja adalah seperti raungan singa,.... Kemarahan dan ketidakpuasan seorang raja, yang menimbulkan ketakutan; lihat Ams 19:12; raja seharusnya menjadi teror bagi perbuatan dan pekerja jahat, meskipun tidak untuk yang baik, Rom 13:3. Ini benar untuk Raja di atas segala raja, yang suatu hari nanti akan mengerikan bagi para pemabuk, para penghina, dan para pembunuh umat-Nya, yang telah disebutkan sebelumnya;

barangsiapa yang membangkitkan kemarahan-Nya berdosa terhadap jiwanya sendiri; ia mempertaruhkan hidupnya pada bahaya: Targum mengartikannya seperti yang kami lakukan. Bisa juga diterjemahkan, "jiwanya berdosa" ^a; ia bersalah atas dosa, serta berisiko menghadapi hukuman; lihat Ams 8:36.