Teks -- Amsal 21:6 (TB)

21:6 Memperoleh harta benda dengan lidah dusta adalah kesia-siaan yang lenyap dari orang yang mencari maut.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 21:6 - mencari maut

· mencari maut: Ams 10:2; [Lihat FULL. Ams 10:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 21:6 - Mendapatkan harta benda dengan lidah yang berdusta // adalah sebuah kesia-siaan yang terombang-ambing bagi mereka yang mencari kematian.

Pendapatan harta benda dengan lidah yang berdusta,.... Dengan berbohong dalam perdagangan; dengan memberikan kesaksian palsu di pengadilan; atau dengan mengajar doktrin yang salah di gereja Tuhan:

adalah sebuah kesia-siaan yang terombang-ambing bagi mereka yang mencari kematian: harta benda semacam itu, meskipun sangat besar sekalipun, adalah seperti barang yang ringan, asap atau uap, jerami, sekam, dedak, atau bulu, yang terbang ditiup angin; ini menggambarkan ketidakstabilan kekayaan yang diperoleh dengan cara buruk; mereka tidak bertahan lama, tetapi diambil dan dibawa pergi oleh satu providensi atau lain; dan mereka juga berbahaya dan merugikan; mereka berujung pada kematian: dan mereka yang mencarinya, dan memperolehnya dengan cara yang salah, dikatakan "mencari kematian": bukan dengan sengaja, tetapi pada akhirnya; hal ini pasti mereka temukan, jika kasih karunia tidak mencegah; lihat Amsal 8:36. Jarchi membacanya, mereka adalah "jerat kematian" baginya; dan demikian juga versi Septuaginta.