Teks -- Amsal 22:12 (TB)

22:12 Mata TUHAN menjaga pengetahuan, tetapi Ia membatalkan perkataan si pengkhianat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ams 22:12

Jahwe mendjagai entah pengetahuanNja sendiri entah pengetahuan orang bidjak. "Udjar" orang tjedera ialah rentjananja.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 22:12 - Mata Tuhan memelihara pengetahuan // dan Dia menumbangkan kata-kata dari pelanggar

Mata Tuhan memelihara pengetahuan,.... Artinya, providensi Tuhan, yang matanya menjelajah ke seluruh bumi; ini memelihara pengetahuan tentang diri-Nya, bahkan di antara orang-orang kafir dalam beberapa hal; sebab apa yang dapat dikenal tentang Tuhan dijelaskan di dalam diri mereka, dan ditunjukkan kepada mereka: lebih khusus, providensi-Nya telah memelihara Kitab Suci, yang merupakan sarana pengetahuan, yang ingin dihancurkan orang-orang; dan memelihara orang-orang yang berpengetahuan, seperti yang ditafsirkan Aben Ezra, para pelayan firman, bintang-bintang yang dipegang-Nya di tangan kanan-Nya; dan Dia memelihara pengetahuan spiritual dan pengalaman di dalam hati umat-Nya, serta menyebabkan pengetahuan itu bertambah; dan melanjutkan Injil-Nya dan pelayanan Injil di dunia, sampai semuanya mencapai kesatuan iman, dan pengetahuan akan Anak Tuhan. Atau matanya mengamati, memandang dengan kesenangan dan suka, pengetahuan dan orang-orang yang berpengetahuan, yang mengenal-Nya, dan melakukan kehendak-Nya;

dan Dia menumbangkan kata-kata dari pelanggar; orang yang tidak setia dan berhati khianat; guru palsu, yang merusak firman Tuhan, dan menanganinya dengan tipuan: doktrin dari orang-orang semacam itu Dia tumbangkan, dan bantah, serta menjadikannya tiada, melalui Roh-Nya di dalam para pelayan setia-Nya; dan menyebabkan kebenaran menang, dan semua kejahatan berhenti dari mulutnya: secara khusus kata-kata dan doktrin dari pelanggar besar, orang yang tidak taat dan jahat, manusia berdosa, antikristus; semua ini sudah terungkap dan ditumbangkan, dan akan semakin banyak ditumbangkan pada waktu yang ditentukan Tuhan.