Teks -- Amsal 23:9 (TB)

23:9 Jangan berbicara di telinga orang bebal, sebab ia akan meremehkan kata-katamu yang bijak.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 23:9 - meremehkan kata-katamu

· meremehkan kata-katamu: Ams 9:7; [Lihat FULL. Ams 9:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 23:9 - Jangan berbicara di telinga orang bodoh // karena dia akan menghina kebijaksanaan kata-katamu.

Jangan berbicara di telinga orang bodoh,.... Karena itu hanya membuang-buang energi, dan berbicara kepada angin; itu seperti melemparkan permata di depan babi, dan hal-hal yang suci kepada anjing. Yang dimaksud dengan "bodoh" adalah seorang yang jahat, yang terjebak dalam dosa, dan keras sebanyak itu; yang mencemooh semua nasihat dan teguran, yang mengolok-olok kata-kata, dan para pengkhotbahnya, serta menertawakan semua orang baik dan segala yang mereka katakan; dan oleh karena itu hal-hal yang serius dan suci tidak boleh diungkapkan kepada mereka, karena itu hanya akan menjadi objek ejekan dan cemoohan mereka;

karena dia akan menghina kebijaksanaan kata-katamu; bukan hanya kata-kata ajaran, teguran, dan koreksi, tetapi "kebijaksanaan" dari kata-kata tersebut; atau biarkan itu diucapkan dengan bijak sekalipun; karena jika kebijaksanaan Tuhan dan kata-katanya, kebenaran Injil, dianggap kebodohan oleh mereka, dan dihina oleh mereka, maka lebih lagi kebijaksanaan bahkan dari orang terbaik, dan hal-hal tercerdas yang mereka katakan; ya, ketika mereka menyampaikan kebijaksanaan Tuhan dalam sebuah misteri, kebijaksanaan yang tersembunyi, Injil Kristus, yang oleh karena itu seharusnya diucapkan di antara mereka yang sempurna, 1Ko 1:24.