Teks -- Amsal 25:5 (TB)

25:5 Sisihkanlah orang fasik dari hadapan raja, maka kokohlah takhtanya oleh kebenaran.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 25:5 - dari hadapan // maka kokohlah // oleh kebenaran

· dari hadapan: Ams 20:8; [Lihat FULL. Ams 20:8]

· maka kokohlah: 2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]

· oleh kebenaran: Ams 16:12; [Lihat FULL. Ams 16:12]; Ams 29:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 25:5 - Ambil orang-orang jahat dari depan raja // dan tahtanya akan ditegakkan dalam kebenaran.

Ambil orang-orang jahat dari depan raja,.... Menteri dan penasihat yang jahat; mereka adalah "sampah", tidak berharga dan tidak berguna; ya, berbahaya dan merugikan. Raja adalah "pemurni", bagi siapa wadah itu; kerajaan adalah wadah perak yang dipurnikan; dan yang menjadi jauh lebih baik, ketika orang-orang jahat diusir dari pengadilan dan dewan menteri para raja; sama halnya dengan raja yang lebih berbahagia, dan tahtanya menjadi lebih kokoh dan aman, seperti yang dijelaskan berikut:

dan tahtanya akan ditegakkan dalam kebenaran; yang akan dilaksanakannya, setelah menteri-menteri jahat diusir darinya, yang menasihatinya untuk mengambil langkah-langkah yang tidak benar; dan orang lain ditempatkan di posisi mereka, yang menasihatinya untuk melakukan tindakan keadilan; dengan demikian tahtanya terjamin, dan ia duduk kokoh di atasnya, yang sebelumnya goyah dan bergetar, dan berada dalam bahaya besar untuk diusir darinya.