Teks -- Amsal 3:26 (TB)

3:26 Karena Tuhanlah yang akan menjadi sandaranmu, dan akan menghindarkan kakimu dari jerat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 3:26 - menjadi sandaranmu // menghindarkan kakimu // dari jerat

· menjadi sandaranmu: 2Raj 18:5; [Lihat FULL. 2Raj 18:5]; Ayub 4:6; [Lihat FULL. Ayub 4:6]

· menghindarkan kakimu: 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]

· dari jerat: Ayub 5:19; [Lihat FULL. Ayub 5:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 3:26 - Karena Tuhan akan menjadi kepercayaanmu // dan akan menjaga kakimu agar tidak terjepit.

Karena Tuhan akan menjadi kepercayaanmu,.... Objeknya, di mana engkau akan menaruh kepercayaanmu, dan aman serta terlindungi dari segala rasa takut dan bahaya: atau "Tuhan akan berada di dalam kepercayaanmu" ^g; akan mendukungmu di dalamnya, dan memelihara itu, sehingga engkau tidak akan melepaskannya; kata yang digunakan kadangkala mengandung makna berlemak, dan Jarchi, dari Talmud Yerusalem, menghasilkan pengertian yang sesuai dengan itu;

"Tuhan akan ada dalam hal-hal di mana engkau bodoh;''

yang, betapa pun absurdnya itu, dapat ditafsirkan dengan baik; bahwa Tuhan akan bersama para pengikut Kebijaksanaan dalam hal-hal yang mungkin tampak sebagai kebodohan di mata dunia; seperti Kristus, hal-hal dari Kristus, dan hal-hal dari Roh Kristus, Injil, dan ajaran-ajarannya, adalah. Targum menyatakan,

"Tuhan akan menjadi penolongmu,''

di segala waktu kesusahan, kesulitan, dan bahaya;

dan akan menjaga kakimu dari terjepit; dalam jerat dosa, godaan, dan kejahatan; dalam hal-hal yang dirancang oleh setan dan dunia untuk umat Allah; dari ini Tuhan melindungi mereka; oleh karena itu berbahagialah mereka yang memiliki kepentingan dalam Kristus, yang menemukan dan menikmatinya.