Teks -- Amsal 5:5 (TB)

5:5 Kakinya turun menuju maut, langkahnya menuju dunia orang mati.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ams 5:5 - dunia orang mati

Bdk Bil 16:33+; Maz 6:6+.

Ref. Silang FULL: Ams 5:5 - menuju maut

· menuju maut: Mazm 9:18; [Lihat FULL. Mazm 9:18]; Ams 2:18; [Lihat FULL. Ams 2:18]; Ams 7:26-27

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 5:5 - Kakinya menuju kematian // langkahnya meraih neraka

Kaki wanita itu menuju kematian,.... Jalan-jalan di mana dia berjalan, dan di mana dia memimpin orang lain, sering kali berujung pada kematian fisik; dan selalu pada kematian kekal, jika kasih karunia tidak mencegahnya; dan kecuali orang-orang dibawa pada kesadaran akan dosa, untuk bertobat darinya dan meninggalkannya. Versi Septuaginta dan Arab menerjemahkannya, "kaki kebodohan" atau "kebodohan", berlawanan dengan kebijaksanaan; yaitu, kaki wanita bodoh, seperti itulah pelacur itu; dan demikianlah pelacur Roma, terlepas dari semua pengetahuan dan kebijaksanaan yang dia klaim. Dan menuju kebinasaan, atau danau yang membara dengan api dan belerang, yang merupakan kematian kedua, dia pergi sendiri, dan ke sini dia membawa semua orang yang mengikuti praktik penyembahan berhala, Wahyu 17:8;

langkahnya meraih neraka; pastikan akan hal itu; neraka adalah bagian pasti dari pelacur, dan dari semua orang yang mengikuti jalur cabulnya, kecuali ditebus oleh kasih karunia Tuhan; dan ini akan menjadi keadaan para penyembah antikristus, atau yang terjatuh ke dalam penyembahan berhala gereja Roma, atau berzina dengannya, Wahyu 14:9. Atau, "langkahnya menopang neraka" ^h; pertahankan terus, dan penuhi dengan penghuni; jutaan dibawa ke sana melalui dirinya: atau, menjangkau hingga neraka; dia tidak berhenti sampai dia sampai di sana, dan para pengikutnya bersamanya. Kata itu dapat diterjemahkan "kubur", dan dapat merujuk pada pelacur-pelacur yang mengunjungi tempat pemakaman, dan memperdagangkan diri di antara kuburan; dan disebut dari sini "bustuariae moechae" ⁱ.