Teks -- Amsal 7:26 (TB)

7:26 Karena banyaklah orang yang gugur ditewaskannya, sangat besarlah jumlah orang yang dibunuhnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ams 7:1-27 - BERPEGANGLAH PADA PERKATAANKU.

Nas : Ams 7:1-27

Sekali lagi Amsal memperingati terhadap kebejatan yang dilakukan atas nama kasih (ayat Ams 7:18), serta menekankan akibatnya yang merusak (ayat Ams 7:25-27;

lihat cat. --> Ams 5:3;

lihat cat. --> Ams 5:14;

lihat cat. --> Ams 6:32-33).

[atau ref. Ams 5:3,14; Ams 6:32-33]

Kedursilaan seksual dapat dielakkan

1. (1) dengan komitmen teguh kepada segala yang dinyatakan baik dan benar oleh Allah (ayat Ams 7:1-5),
2. (2) dengan tidak membiarkan pikiran kita membayangkan kesenangan penuh nafsu (ayat Ams 7:25), dan
3. (3) dengan mengetahui bahwa dosa ini mendatangkan kesusahan, penyesalan, dan kematian (ayat Ams 7:26-27).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 7:26 - Sebab dia telah menjatuhkan banyak orang yang terluka // ya, banyak pria kuat telah dibunuh olehnya.

Sebab dia telah menjatuhkan banyak orang yang terluka,.... Terluka dalam nama, karakter, dan reputasi mereka; dalam tubuh mereka oleh penyakit; dan dalam jiwa mereka oleh rasa bersalah, malu, dan ketakutan, melalui patuh pada nafsunya yang berdosa: ia "menjatuhkan" mereka dari kehormatan yang mereka miliki, dari kesehatan yang mereka nikmati, dan dari kedamaian serta ketenangan pikiran yang sebelumnya mereka rasakan di dalam diri mereka. Dan bukan hanya satu orang, seperti yang disebutkan pemuda itu, atau hanya beberapa saja, tetapi "banyak"; kumpulan besar, ratusan dan ribuan, dan mereka bukanlah orang yang lemah, dan bodoh, dan tidak konsisten, seperti yang mungkin dianggap; tetapi mereka yang "besar" ^m dan kuat, sebagaimana kata ini juga berarti; pria yang memiliki kekayaan, dan kebijaksanaan, dan keberanian yang besar; seperti prajurit ⁿ, orang kuat dalam perang, yang melukai dan membunuh orang lain; yang tampaknya adalah pengertian yang benar dari kata yang digunakan di sini: dan oleh karena itu tidak ada yang seharusnya percaya pada diri mereka sendiri, atau mengandalkan diri mereka dalam pergaulannya, atau sedikit pun menyimpang dari jalan-jalannya; terutama mereka yang lemah dan tidak terampil, dan yang tidak tahu tentang tipu dayanya, seperti "anak-anak" yang ditujukan di sini;

ya, banyak pria kuat telah dibunuh olehnya; pria terkenal karena prestasi militer, seperti Simson dan lainnya, telah dikalahkan olehnya: beberapa dari mereka yang memiliki keberanian besar dalam pikiran tidak dapat menahan dirinya; ia telah mengungguli mereka; dan yang lain dengan konstitusi yang kuat telah dilemahkan oleh penyakit, yang ditularkan melalui ketidakpuasan bersamanya; dan beberapa telah menderita kematian karena ulahnya, baik dari suaminya, atau penggoda-penggoda lainnya, atau aparat sipil: dan di antara mereka telah ada "tak terhitung" banyaknya; sehingga kata ^o untuk "pria kuat" kadang-kadang menandakan; dan jadi juga diterjemahkan di sini dalam versi Septuaginta dan Arab, "dan tak terhitunglah mereka yang telah ia bunuh". Seluruh dunia telah terpesona oleh pelacur Roma; raja-raja di bumi dan pria kuat telah berzina dengannya; tinggi dan rendah, kaya dan miskin, telah dihancurkan olehnya; ribuan telah masuk neraka melalui jalannya; dan beberapa dari para penghasut Roma bahkan mengatakan, bahwa jika paus Roma mengirim ribuan orang ke neraka, yang mana mereka sendiri tampaknya menyadari, tidak ada yang boleh bertanya kepadanya, Apa yang kau lakukan?