Teks -- Yesaya 33:12 (TB)

33:12 Bangsa-bangsa akan dibakar menjadi kapur dan akan dibakar dalam api seperti semak duri yang ditebang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 33:1-24

Meskipun ada kesamaan dengan pikiran pokok nabi Yesaya, namun seluruh bab ini bukan ciptaan nabi itu. Sebab perbendaharaan kata dan gaya bahasa bab ini terlalu berbeda dengan yang lazim pada nabi Yesaya. Oleh karena ada banyak kesamaannya dengan mazmur-mazmur maka bagian ini agaknya berasal dari ibadat seperti yang diadakan di masa sesudah pembuangan. Tanggalnya tidak dapat ditentukan lebih lanjut. Yes 33:1-6 berupa mazmur pengharapan, Yes 33:7-16 menggambarkan turun tangan Tuhan dan Yes 33:17-24 melayangkan pandangan ke masa depan yang bahagia.

Ende: Yes 33:7-16

Nubuat itu menggambarkan tjampur tangan Allah setjara adjaib. Ada ahli² jang menggandingkan teks ini dengan utusan jang dikirim radja Hizkia ke radja Sanherib di Lakisj th. 711 untuk menaklukkan diri. Tapi Sanherib toh menjerbu di Juda. Waktu utusan Hizkia kembali, maka Jesaja membawakan nubuat ini. Kelitjikan politik Hizkia diketjewakan, tapi Jahwe akan menjelamatkan.

Ref. Silang FULL: Yes 33:12 - menjadi kapur // dalam api // semak duri

· menjadi kapur: Am 2:1

· dalam api: Yes 10:17; [Lihat FULL. Yes 10:17]; Yes 27:11; [Lihat FULL. Yes 27:11]

· semak duri: Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 33:12 - Dan orang-orang akan seperti pembakaran kapur // seperti duri-duri yang dipotong akan dibakar dalam api.

Dan orang-orang akan seperti pembakaran kapur,.... Seperti batu kapur yang dibakar untuk dijadikan kapur; ini mungkin menunjukkan tidak hanya keras hati dan ketidakbertobatan mereka, yang membawa upon mereka dan mengakibatkan amarah Tuhan; tetapi juga kondisi menyedihkan yang mereka alami, serta penyiksaan yang akan mereka alami: mungkin ini merujuk pada pembuangan binatang dan nabi palsu hidup-hidup ke dalam danau yang menyala dengan api dan belerang, Wahyu 19:20,

seperti duri-duri yang dipotong akan dibakar dalam api; "duri" adalah simile yang tepat untuk menggambarkan ketidakberdayaan, ketidakgunaan, dan bahaya dari orang-orang jahat, khususnya anak-anak Belial, pengikut antikristus; dan "yang dipotong" ini, dan dengan demikian tidak hijau dan lembab, tetapi kering, dan cocok sebagai bahan bakar untuk api, yang terbakar lebih mudah dan cepat, membuat metafora ini lebih sesuai. Pembakaran Roma tampaknya diacu di sini, Wahyu 17:16.