Teks -- Yeremia 16:16 (TB)

16:16 Sesungguhnya, Aku mau menyuruh banyak penangkap ikan, demikianlah firman TUHAN, yang akan menangkap mereka, sesudah itu Aku mau menyuruh banyak pemburu yang akan memburu mereka dari atas segala gunung dan dari atas segala bukit dan dari celah-celah bukit batu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yer 16:16-18

Nubuat ini diucapkan sebelum th 598.

Ende: Yer 16:16-18

Baru ajat² ini meneruskan Yer 16:1-13.

Ende: Yer 16:16 - nelajan, pemburu

ialah musuh.

Ref. Silang FULL: Yer 16:16 - menangkap mereka // banyak pemburu // bukit batu

· menangkap mereka: Am 4:2; Hab 1:14-15

· banyak pemburu: Am 9:3; Mi 7:2

· bukit batu: 1Sam 26:20; [Lihat FULL. 1Sam 26:20]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 16:16 - Lihatlah, Aku akan mengutus banyak pemancing, demikianlah firman Tuhan, dan mereka akan memancing mereka // dan setelah itu Aku akan mengutus banyak pemburu, dan mereka akan memburu mereka dari setiap gunung, dan dari setiap bukit, dan dari celah-celah batu.

Perhatikan, Aku akan mengutus banyak pemancing, demikianlah firman Tuhan, dan mereka akan memancing mereka,.... Yang dipahami oleh beberapa orang tentang orang Mesir, yang banyak hidup dari ikan, dan sangat bekerja menangkapnya, yang dianggap sebagai kiasan; tetapi lebih tepatnya yang dimaksud adalah orang Kaldania, yang oleh instink ilahi dari providensinya, dibawa Allah melawan orang Yahudi; yang mengepung Yerusalem, dan mengurung mereka di dalamnya, serta menangkap mereka seperti ikan dalam jala; lihat Hab 1:14, meskipun beberapa orang mengartikan ini, dan apa yang menyusul, tentang pembebasan orang Yahudi oleh orang Media dan Persia di bawah Kores, yang mencarinya di segala tempat, dan mengirim mereka kembali ke tanah mereka sendiri; atau mengenai Zerubabel, dan yang lainnya bersamanya, yang menggunakan segala cara untuk membujuk orang Yahudi dalam pembuangan untuk pergi bersama mereka, dan membangun rumah Tuhan di Yerusalem; dan tidak sedikit yang berpikir bahwa "pemancing" yang dimaksud adalah para rasul; yang adalah pemancing berdasarkan pekerjaan, dan yang dijadikan Kristus sebagai pemancing manusia, dan diutus untuk menyebarkan jala Injil di berbagai bagian Yudea, untuk mengkonversi beberapa orang dari bangsa itu; lihat Mat 4:18,

dan setelah itu Aku akan mengutus banyak pemburu, dan mereka akan memburu mereka dari setiap gunung, dan dari setiap bukit, dan dari celah-celah batu; baik orang-orang yang sama, orang Kaldania, dimaksudkan di sini, seperti sebelumnya; yang, sebagaimana mereka seharusnya membunuh mereka yang mereka tangkap di Yerusalem dengan pedang, seperti ikan yang tertangkap dalam jala dibunuh, atau segera mati, yang merupakan makna dari Targum, dan komentator Yahudi lainnya; sehingga mereka yang melarikan diri dan bersembunyi di gunung, bukit, dan celah-celah batu, harus dikejar oleh mereka, dan ditemukan, ditangkap, dan dibawa sebagai tawanan: atau, orang Romawi ^e. Jadi Nimrod, yang menjadi awal kerajaan Babel, yang adalah seorang tiran dan penindas, disebut sebagai pemburu yang perkasa, Kej 10:8.