Teks -- Yeremia 36:14 (TB)

36:14 Kemudian para pemimpin itu menyuruh Yehudi bin Netanya bin Selemya bin Kusyi kepada Barukh mengatakan: "Bawalah gulungan yang telah kaubacakan kepada orang banyak itu dan datanglah ke mari!" Maka Barukh bin Neria membawa gulungan itu dan datang kepada mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yer 36:14 - menyuruh Yehudi // Bawalah gulungan

· menyuruh Yehudi: Yer 36:21

· Bawalah gulungan: Yer 36:4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 36:14 - Oleh karena itu semua pangeran mengutus Jehudi, anak Nethaniah, anak Shelemiah, anak Cushi, kepada Baruch, seraya berkata, ambil di tanganmu gulungan yang telah kau baca di hadapan orang-orang, dan datanglah. Maka Baruch, anak Neriah, mengambil gulungan itu di tangannya, dan datanglah kepada mereka.

Oleh karena itu semua pangeran mengutus Jehudi,.... Yang, menurut Junius, adalah petugas raja: dia digambarkan oleh garis keturunannya,

anak Nethaniah, anak Shelemiah, anak Cushi; dia yang diutus oleh para pangeran, bukan salah satu dari mereka, tetapi seorang pelayan di istana:

kepada Baruch; yang sangat mungkin masih berada di bait suci, di mana Micaiah meninggalkannya:

seraya berkata, ambil di tanganmu gulungan yang telah kau baca di hadapan orang-orang, dan datanglah; yaitu, ke istana raja, ke kantor sekretaris, di mana mereka berada, dan bawalah gulungan itu bersamanya yang telah dibacanya kepada orang-orang, dan yang telah dijelaskan sedikit oleh Micaiah kepada mereka; dan yang berdampak demikian besar kepada mereka, sehingga membuat mereka ingin mendengarnya sendiri;

maka Baruch anak Neriah mengambil gulungan itu di tangannya, dan datanglah kepada mereka; yang menunjukkan keberanian dan ketidakgentaran yang besar pada dirinya, untuk pergi langsung, tanpa ragu, ke istana, dan tampil di hadapan para pangeran dengan gulungannya, yang mengandung hal-hal yang sangat tidak menyenangkan bagi raja dan pemerintahannya; tetapi seperti dia tidak takut untuk membacanya secara publik di hadapan orang-orang di bait suci, jadi dia juga tidak takut untuk membacanya di hadapan para pangeran di istana.