Teks -- Yeremia 36:4 (TB)

36:4 Jadi Yeremia memanggil Barukh bin Neria, lalu Barukh menuliskan dalam kitab gulungan itu langsung dari mulut Yeremia segala perkataan yang telah difirmankan TUHAN kepadanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yer 36:4 - kepadanya

Sementara ahli menempatkan Yer 35:9 sesudah Yer 35:4 ini.

Ref. Silang FULL: Yer 36:4 - memanggil Barukh // bin Neria // kitab gulungan // dari mulut

· memanggil Barukh: Yer 32:12; [Lihat FULL. Yer 32:12]

· bin Neria: Yer 51:59

· kitab gulungan: Yer 36:2; Yeh 2:9; Dan 7:1; Za 5:1

· dari mulut: Yer 36:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 36:4 - Kemudian Yeremia memanggil Barukh, anak Nariah // dan Barukh menulis dari mulut Yeremia semua firman Tuhan // yang telah diucapkannya kepadanya, di atas selembar gulungan buku.

Kemudian Yeremia memanggil Barukh, anak Nariah,.... Salah satu muridnya, dan yang sebelumnya telah digunakannya dalam pembelian sebuah ladang milik anak pamannya, dan kepadanya ia memberikan bukti pembelian, Yer 32:12; ia mungkin adalah seorang penulis yang lebih baik dibandingkan nabi, atau penulis yang lebih cepat; namun, ia merasa perlu, untuk mempercepat proses, memanfaatkan dia sebagai juru tulisnya:

dan Barukh menulis dari mulut Yeremia semua firman Tuhan,

yang telah diucapkan kepadanya, di atas selembar gulungan buku; tampaknya Yeremia tidak mencatat salah satu dari nubuatnya; dan yet, tidak mungkin berpikir bahwa hanya dengan kekuatan ingatan ia dapat mengulangi setiap diskursus dan nubuat yang telah disampaikannya dalam rentang dua puluh dua tahun; oleh karena itu, harus disimpulkan bahwa roh yang sama, yang pertama kali mendikte nubuat-nubuat itu kepadanya, membawanya kembali ke ingatannya; sehingga ia dapat dengan mudah mengulanginya kepada Barukh, yang mencatatnya di atas selembar kulit.