Teks -- Yehezkiel 10:8 (TB)

10:8 Pada kerub-kerub itu tampak yang menyerupai tangan manusia di bawah sayap mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Yeh 10:8-22

Gambaran kereta Allah ini hampir sama dengan jang sudah disadjikan pasal 1(Yeh 1). Agaknja bagian ini (termasuk aj. 3-6)(Yeh 10:3-6) diselipkan disini oleh penjalin² untuk menerangkan beberapa sindiran si nabi dalam apa jang digambarkannja. Aselinja kiranja: aj. 2,7,18,20(Yeh10:2,7,18,20). Aj.21-22(Yeh 10:21-22) merupakan tambahan.

Ref. Silang FULL: Yeh 10:8 - tangan manusia

· tangan manusia: Yeh 1:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 10:8 - Dan tampak di dalam kerubim // bentuk tangan seorang pria di bawah sayap mereka.

Dan terdapat di dalam kerub,.... Versi Septuaginta adalah, "Aku melihat kerub"; dan begitu juga versi Siria, "Aku melihat di dalam kerub"; apa yang berikut:

bentuk tangan seorang pria di bawah sayap mereka; salah satu dari mereka mengulurkan tangannya, yang terlihat oleh nabi, seperti yang dinyatakan dalam Eze 10:7; tetapi ini hanyalah "bentuk" dari satu; yang diperhatikan untuk menunjukkan bahwa itu tidak boleh diambil secara harfiah, tetapi seperti yang terlihat dalam penglihatan nubuat; dan berada di bawah sayap mereka menunjukkan kerahasiaan dan privasi: dan seluruhnya diterapkan pada para pelayan firman menunjukkan aktivitas dan ketekunan mereka dalam pekerjaan Tuhan, baik di tempat pribadi maupun publik; dan bahwa mereka tidak membanggakan atau menunjukkan karya dan usaha mereka, dan tidak menganggap apa pun untuk diri mereka sendiri, tetapi semua kepada anugerah Tuhan yang menyertai mereka, 1Co 15:10; Lihat Gill pada Eze 1:8.