Teks -- Yehezkiel 12:11 (TB)

12:11 Katakanlah: Aku menjadi lambang bagimu; seperti yang kulakukan ini begitulah akan berlaku kepada mereka: sebagai orang buangan mereka akan pergi ke pembuangan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 12:10-13 - RAJA DI YERUSALEM.

Nas : Yeh 12:10-13

Yang dimaksud adalah raja Yehuda yang terakhir, Zedekia, yang tinggal di Yerusalem. Yehezkiel bernubuat bahwa Allah telah menentukan dia untuk dihukum. Ia akan dibawa tertawan ke Babel, namun ia tidak akan pernah melihatnya (ayat Yeh 12:13) karena matanya akan dibutakan oleh para penawan (lih. 2Raj 25:7; Yer 39:6-7).

Jerusalem: Yeh 12:1-28

Diceriterakan sebuah lambang berupa perbuatan, Yer 18:1+, lain dimainkan nabi dengan tidak berkata apa-apa. Perbuatan-perbuatan nabi melambangkan dan menubuatkan bahwa tidak lama lagi penduduk Yerusalem akan masuk pembuangan.

Ende: Yeh 12:11 - mereka

ialah orang-orang di Jerusjalem; "kamu" ialah kaum buangan di Babel.

Ref. Silang FULL: Yeh 12:11 - menjadi lambang // orang buangan

· menjadi lambang: Yes 8:18; Za 3:8

· orang buangan: 2Raj 25:7; [Lihat FULL. 2Raj 25:7]; Yer 15:2; [Lihat FULL. Yer 15:2]; Yer 52:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 12:11 - Katakan, saya adalah tanda Anda // sebagaimana yang telah saya lakukan, demikianlah akan dilakukan kepada mereka // mereka akan diangkat, dan pergi ke dalam penawanan.

Katakan, saya adalah tanda Anda,.... Yang mewakili Anda, dan menunjukkan apa yang akan menimpa Anda:

sebagaimana yang telah saya lakukan, demikianlah akan dilakukan kepada mereka; seperti dia telah membawa barang-barangnya, dan telah memindahkannya dari satu tempat ke tempat lain, demikianlah mereka akan dibawa pergi dari tanah mereka sendiri ke negara asing, sebagai berikut:

mereka akan pergi, dan pergi ke dalam penawanan; penawanan Babilonia.