Teks -- Yehezkiel 20:5 (TB)

20:5 dan katakanlah kepadanya: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Pada hari Aku memilih Israel, Aku bersumpah kepada keturunan kaum Yakub dan menyatakan diri kepada mereka di tanah Mesir; Aku bersumpah kepada mereka: Akulah TUHAN Allahmu!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 20:1-49 - BEBERAPA ORANG DARI TUA-TUA.

Nas : Yeh 20:1-49

Pasal ini menyatakan kebenaran yang menyedihkan bahwa sejarah Israel merupakan kesinambungan penyembahan berhala dan kegagalan moral. Yehezkiel mengatakan kepada para tua-tua zamanya bahwa mereka sendiri belum menghilangkan kasih kepada berhala dari dalam hati mereka; jadi mereka juga bersalah di hadapan Allah.

Jerusalem: Yeh 20:1-44

Bab 20 ini menceriterakan tanpa kiasan peristiwa-peristiwa sejarah Israel yang juga tercantum dalam perumpamaan yang termuat dalam bab 16; bdk Yeh 16:1+.

Jerusalem: Yeh 20:5 - Aku memilih Israel

Bdk Ula 7:6+

Jerusalem: Yeh 20:5 - Aku bersumpah kepada

Harafiah: Aku mengangkat tanganKu kepada. Ini suatu isyarat bersumpah.

Ende: Yeh 20:5 - mengangkat tangan

jakni dengan bersumpah.

Ref. Silang FULL: Yeh 20:5 - Aku memilih // Aku bersumpah // Tuhan Allahmu

· Aku memilih: Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6]

· Aku bersumpah: Kej 14:22; [Lihat FULL. Kej 14:22]; Bil 14:30; [Lihat FULL. Bil 14:30]

· Tuhan Allahmu: Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 20:5

Kel 6:2-8

Ref. Silang TB: Yeh 20:5-6

Kel 6:2-8

Gill (ID): Yeh 20:5 - Dan katakan kepada mereka, demikianlah firman Tuhan Allah // di hari ketika aku memilih Israel // dan mengangkat tanganku kepada benih dari rumah Yakub // dan membuat diriku dikenal kepada mereka di tanah Mesir // ketika aku mengangkat tanganku kepada mereka, berkata, aku adalah Tuhan Allahmu

Dan katakan kepada mereka, demikianlah firman Tuhan Allah,.... Di sini dimulailah penuturan tentang nenek moyang mereka; tentang kebaikan Allah yang tidak terduga bagi mereka, dan tentang dosa serta pelanggaran mereka terhadapnya, dan bagaimana keadaan mereka:

di hari ketika aku memilih Israel; untuk menjadi umat-Nya yang khusus, di atas semua umat di muka bumi; ketika Dia menyatakan pilihan-Nya terhadap mereka, dan menunjukkan bahwa Dia telah memilih mereka, dan membedakan mereka, dengan berkat dan kasih karunia khusus yang diberikan kepada mereka:

dan mengangkat tanganku kepada benih dari rumah Yakub; keturunan Yakub atau Israel, kepada siapa Tuhan bersumpah bahwa Dia akan melakukan demikian dan demikian bagi mereka; di mana mengangkat tangan itu merupakan tanda; itu adalah gerakan yang digunakan dalam bersumpah, Dan 12:7; dan demikian juga Targum,

"dan aku bersumpah kepada mereka dengan perkataanku:''

dan membuat diriku dikenal kepada mereka di tanah Mesir: dengan nama-Nya Jehovah; oleh para nabi yang Dia utus kepada mereka, Musa, Harun, dan Miriam; dan melalui mujizat yang Dia lakukan di antara mereka:

ketika aku mengangkat tanganku kepada mereka, berkata, aku adalah Tuhan Allahmu: membuat janji itu, mengumumkannya kepada mereka, mengukuhkannya dengan sumpah; lihat Ibr 6:17.