Teks -- Yehezkiel 23:33 (TB)

23:33 Engkau akan penuh kemabukan dan dukacita. Piala kengerian disertai kesunyian ialah piala kakakmu Samaria.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 23:1-49

Perumpamaan tentang sejarah umat Israel, bdk Yeh 16:16; 1+, dalam bab 23 ini diperkembangkan lebih jauh dengan menyejajarkan Samaria dan Yerusalem. Samaria dinamakan Ohola dan Yerusalem Oholiba. Kata Ibrani ohola berarti: kemahnya, dan kata oholiba berarti: kemahku di sana. Mungkin mau diperlawankan ibadat tidak halal di Samaria dan ibadat syah di Yerusalem. Tetapi mungkin juga nama-nama itu berupa lambang yang menyinggung adat dan peristiwa yang kita tidak mengetahuinya lagi. Barangkali dimaksudkan kemah-kemah yang dipasang di bukit-bukit pengorbanan.

Ref. Silang FULL: Yeh 23:33 - kakakmu Samaria

· kakakmu Samaria: Yer 25:15-16; Yeh 12:19; [Lihat FULL. Yeh 12:19]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 23:33 - Engkau akan dipenuhi dengan mabuk dan kesedihan // dengan cawan kekagetan dan kehampaan // dengan cawan saudaramu Samaria

Engkau akan dipenuhi dengan mabuk dan kesedihan,.... Kesedihan adalah efek dari mabuk; kedua hal ini biasanya berjalan bersama; ketika seseorang dipenuhi dengan yang satu, ia juga merasakan yang lain; ini menunjukkan besarnya kesedihan dan penderitaan orang Yahudi dalam penawanan:

dengan cawan kekagetan dan kehampaan; hukuman mereka akan begitu besar, dan kondisi mereka begitu menghampakan, sehingga akan membuat mereka terkejut, dan merampas akal sehat mereka; dan mereka akan seperti orang gila, seperti yang ditunjukkan oleh tindakan mereka dalam ayat berikut:

dengan cawan saudaramu Samaria; hukuman yang sama seperti yang dijatuhkan pada sepuluh suku.