Teks -- Yehezkiel 25:16 (TB)

25:16 oleh sebab itu, beginilah firman Tuhan ALLAH: Sungguh, Aku akan mengacungkan tangan-Ku melawan orang Filistin dan melenyapkan orang Kreta dan membinasakan yang lain-lain di tepi pantai laut.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Jerusalem: Yeh 25:16 - orang Kreta

Dalam naskah Ibrani tertulis: orang Kreti. Adapun orang Kreti ialah suatu bangsa yang berdekatan dan bersaudara dengan bangsa Filistin, bdk 2Sa 8:18, yang berasal dari pulau Kreta, Yos 13:2+. Di sini ungkapan "orang Filistin" dan "orang Kreta/Kreti" searti.

Ende: Yeh 25:16 - Keret

ialah pulau Kreta. Bagian Felesjet dan bangsa Keret serumpun. Seringkali kedua bangsa ini dalam Kitab Sutji disamakan sadja.

Ref. Silang FULL: Yeh 25:16 - orang Filistin // orang Kreta // tepi pantai

· orang Filistin: 2Taw 26:6; [Lihat FULL. 2Taw 26:6]; Am 1:8

· orang Kreta: 1Sam 30:14; [Lihat FULL. 1Sam 30:14]

· tepi pantai: Yeh 20:33; [Lihat FULL. Yeh 20:33]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 25:16

Yes 14:29-31, Yer 47:1-7, Yl 3:4-8, Am 1:6-8, Zef 2:4-7, Za 9:5-7

Ref. Silang TB: Yeh 25:16

Za 9:5-7

Gill (ID): Yeh 25:16 - Oleh karena itu, demikianlah firman Tuhan Allah // lihat, aku akan mengulurkan tanganku kepada orang Filistin // dan aku akan memutuskan orang-orang Keret // dan menghancurkan sisa-sisa pantai

Oleh karena itu, demikianlah firman Tuhan Allah,.... Karena kejahatan yang sangat menyedihkan dan perlakuan yang menghina:

lihat, aku akan mengulurkan tanganku kepada orang Filistin; seperti yang telah dinyatakan sebelumnya, Yer 47:1,

dan aku akan memutuskan orang-orang Keret: salah satu suku dari orang Filistin, bagian utama dari negara mereka, yang terletak di selatan, 1Sam 30:14, di sana ada permainan kata yang indah ^a dalam bahasa Ibrani:

dan menghancurkan sisa-sisa pantai; seperti yang ada di Asdod, Kaphtor, dan Askelon, yang dahulu dirusak oleh orang lain; apa yang mereka tinggalkan sekarang harus benar-benar dihancurkan; lihat Yes 20:1.