Teks -- Yehezkiel 26:9 (TB)

26:9 Tumbukan alat pendobraknya akan dilancarkan terhadap tembok-tembokmu dan menara-menaramu akan dirobohkan dengan beliung-beliungnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Ref. Silang FULL: Yeh 26:9 - dengan beliung-beliungnya

· dengan beliung-beliungnya: Yeh 21:22; [Lihat FULL. Yeh 21:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 26:9

Yes 23:1-18, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Za 9:1-4, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Ref. Silang TB: Yeh 26:9

Luk 10:13-14

Gill (ID): Yeh 26:9 - Dan dia akan menempatkan mesin perang melawan tembokmu // dan dengan kapaknya dia akan merobohkan menaramu.

Dan dia akan menempatkan mesin perang melawan tembokmu,.... Yang dipahami oleh beberapa penulis Yahudi sebagai alat panah silang, dari mana batu atau anak panah dilemparkan; tetapi lebih tepatnya, menurut Kimchi dan Jarchi, itu adalah mesin perang, yang diciptakan untuk melemparkan batu besar melawan tembok suatu tempat, untuk menghancurkannya. Beberapa orang berpendapat bahwa mereka adalah sama dengan ram banting, yang digunakan dalam pengepungan untuk merobohkan tembok; yang merupakan penemuan baru pada masa itu, Ezekiel dikatakan menjadi penulis pertama yang menyebutkan hal ini:

dan dengan kapaknya dia akan merobohkan menaramu; kata yang digunakan di sini melambangkan apa saja yang terbuat dari besi, seperti pedang, tombak, palu, dan kapak; yang terakhir, lebih tepat untuk merobohkan menara, diangkat oleh penerjemah kami. Targum menerjemahkannya, "dengan batu-batu besi"; yaitu, dengan bola-bola besi yang dilemparkan dari mesin mereka.