Teks -- Yehezkiel 27:24 (TB)

27:24 Mereka berdagang di pasar-pasarmu dalam jubah-jubah yang maha indah, kain ungu tua, pakaian yang berwarna-warni, permadani yang beraneka warna dan tali berpilin yang teguh.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Full Life: Yeh 27:1-36 - RATAPAN MENGENAI TIRUS.

Nas : Yeh 27:1-36

Tirus mempunyai armada kapal dagang yang besar; pasal ini melukiskan Tirus sebagai kapal yang besar dan indah yang membawa barang dagangan dan harta kepada banyak bangsa. Namun Allah di dalam hukuman-Nya akan merusak kapal itu menjadi berkeping-keping, dan banyak orang akan meratapi kebinasaanya. Bandingkan pasal ini dengan pasal Wahy 18:1-24, di mana Allah membinasakan pusat perdagangan dunia

(lihat cat. --> Wahy 18:2;

lihat cat. --> Wahy 18:4;

lihat cat. --> Wahy 18:7;

lihat cat. --> Wahy 18:9).

[atau ref. Wahy 18:2-9]

Jerusalem: Yeh 27:1-36

Bab ini (berupa ratapan) membandingkan kota Tirus dengan sebuah kapak yang karam. Dipakai banyak istilah yang artinya tidak diketahui.

Jerusalem: Yeh 27:11-25

Ayat-ayat berupa prosa ini diselipkan ke dalam sajak dan nubuat aseli. Secara terperinci disebutkan hubungan-hubungan dagang kota Tirus.

Jerusalem: Yeh 27:24 - dalam jubah...

Yang dimaksudkan kiranya bukannya bahwa mereka berpakaian jubah, tetapi memperdagangkan jubah-jubah dsb.

Defender (ID): Yeh 27:24 - pedagangmu

Bab ini dari Yehezkiel memberikan gambaran yang luar biasa tentang kekayaan luar biasa Tirus, yang dihasilkan dari perdagangan pelayaran duniawinya. Fenisia memiliki "pedagang" di mana-mana di dunia yang dikenal, serta sebuah tentara bayaran (Yeze 27:10). Ini adalah tempat yang sangat diidamkan, yang dikepung selama 13 tahun oleh Nebukadnezar dan kemudian, 250 tahun kemudian ketika telah kehilangan banyak kemegahannya, selama tujuh bulan oleh Aleksander Agung.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 27:24

Yes 23:1-18, Yl 3:4-8, Am 1:9-10, Za 9:1-4, Mat 11:21-22, Luk 10:13-14

Gill (ID): Yeh 27:24 - Inilah para pedagangmu dalam segala macam barang // dalam kain biru dan karya bordir // dan dalam peti pakaian mewah yang diikat dengan tali, dan terbuat dari kayu cedar, di antara barang daganganmu.

Inilah para pedagangmu dalam segala macam barang,.... Entah yang disebutkan sebelumnya dalam seluruh bab, atau lebih tepatnya hanya yang ada di ayat sebelumnya; juga ini adalah para pedagang dalam berbagai barang yang akan disebutkan setelahnya, dan yang merupakan yang terbaik dan paling sempurna dari jenisnya, seperti yang disiratkan oleh kata ^d yang digunakan:

dalam kain biru, dan karya bordir; ini diambil oleh orang Asyur dari mereka, warna yang sangat mereka sukai; lihat Eze 23:6,

dan dalam peti pakaian mewah yang diikat dengan tali, dan terbuat dari kayu cedar, di antara barang daganganmu; pakaian mewah, seperti jubah merah, menurut Targum, dan kain biru seperti yang disebutkan sebelumnya; ini dikemas dengan baik dalam peti yang terbuat dari "cedar", yang mereka ambil dari Libanon, sehingga cocok untuk dimasukkan ke dalam kapal, dan dibawa ke bagian mana pun di dunia. Targum menambahkan,

"dan disegel dengan segel;''

seperti barang-barang yang dikemas dan diikat dengan baik kadang-kadang, yang memiliki nilai dan arti. Beberapa menafsirkan, "dalam rantai"; atau, "rantai ada di antara barang daganganmu" ^e; seperti rantai emas, yang dikenakan di leher; dan mengambil kata tersebut memiliki makna yang sama dengan yang ada dalam Son 1:10.