Teks -- Yehezkiel 29:18 (TB)

29:18 "Hai anak manusia, Nebukadnezar, raja Babel, menyuruh tentaranya bekerja keras melawan Tirus; semua kepala sudah gundul dan semua bahu sudah lecet, tetapi baik ia maupun tentaranya tidak mendapat untung dari Tirus atas usaha yang dilakukannya melawan dia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 25:1--33:31 - TUJUKANLAH MUKAMU KEPADA.

Nas : Yeh 25:1-32:32

Pasal-pasal ini berisi nubuat-nubuat tentang tujuh bangsa yang bermusuhan dengan Allah, perintah-perintah dan umat-Nya. Yehezkiel menyatakan di dalam delapan pasal ini bahwa semua bangsa pada akhirnya harus bertanggung jawab kepada Allah dan bahwa kekuatan-kekuatan dunia tidak pernah akan merusak rencana keselamatan-Nya. Sekalipun kekuatan-kekuatan fasik dunia ini kadang-kadang kelihatanya menang, saatnya akan tiba manakala Allah akan menghukum semua kejahatan, memusnahkan bangsa-bangsa yang jahat dan umat-Nya yang setia akan menerima keselamatan sempurna.

Full Life: Yeh 29:1--33:31 - MESIR.

Nas : Yeh 29:1-32:32

Pasal-pasal ini memberikan tujuh nubuat hukuman terhadap Mesir. Mesir dihukum karena menjadi kekuatan dunia yang memuja banyak dewa dan dengan angkuh menyombongkan kekuatannya.

Ende: Yeh 29:18-20

Nebukadnezar dengan susah pajah (13 th. pengepungan) merebut Tyrus l.k. th. 573, tapi tidak membinasakannja. Lalu Nebukadnezar menjerbu Mesir (th.568).

Ende: Yeh 29:18

Segenap kepala digundulkan oleh pengangkutan barang jang perlu untuk pengepungan.

Endetn: Yeh 29:18 - lawan

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "menudju ke".

Ref. Silang FULL: Yeh 29:18 - manusia, Nebukadnezar // sudah gundul // sudah lecet

· manusia, Nebukadnezar: Yer 27:6; 39:1

· sudah gundul: Im 13:40; [Lihat FULL. Im 13:40]; Ayub 1:20; [Lihat FULL. Ayub 1:20]; Yer 48:37; [Lihat FULL. Yer 48:37]

· sudah lecet: Kej 49:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 29:18

Yes 19:1-25, Yer 46:2-26

Gill (ID): Yeh 29:18 - Anak manusia, Nebukadnezar raja Babilonia // mengakibatkan pasukannya melakukan layanan besar melawan Tirus // setiap kepala menjadi botak, dan setiap bahu terkelupas // namun ia tidak memiliki upah; demikian pula pasukannya, untuk Tirus // untuk layanan yang telah dilakukannya melawan itu

Anak manusia, Nebuchadrezzar raja Babilonia,.... Hal yang sama dengan Nebukadnezar; ia dikenal dengan kedua nama tersebut dalam Alkitab, dan perbedaannya tidak begitu besar:

mengakibatkan pasukannya melakukan layanan besar melawan Tirus; dalam mengepungnya selama tiga belas tahun ^c sebelum ia mampu mengambilnya; selama waktu itu pasukannya sangat menderita, sangat lelah dan lelah, oleh berbagai pekerjaan militer yang mereka lakukan, untuk melanjutkan pengepungan selama waktu yang begitu lama:

setiap kepala menjadi botak, dan setiap bahu terkelupas: kepala para prajurit menjadi botak karena mengenakan helm mereka begitu lama, atau mengangkut keranjang berisi tanah dan kayu di atasnya, untuk membuat benteng; dan kulit bahu mereka terkelupas, baik karena armor mereka, atau dengan mengangkat beban untuk tujuan tersebut; atau, seperti yang dikatakan Jerom, dari catatan Assyria, untuk membuat jalan penghubung antara pulau dan daratan, agar mereka dapat menghampirinya dengan mesin pengepung mereka, dan merobohkannya:

namun ia tidak memiliki upah; demikian pula pasukannya, untuk Tirus; karena mengepungnya; sebab, seperti yang dicatat Jerom, ketika orang Tirus mengetahui bahwa kota itu hampir diambil olehnya, emas dan perak mereka, serta apapun yang berharga yang mereka miliki, mereka kenakan dan kirimkan ke pulau lain; atau, seperti yang dikatakan orang lain, bahwa ketika Tirus di daratan, yang merupakan tempat yang dikepung Nebukadnezar, akan diambil, penduduknya memindahkan kekayaan mereka ke pulau yang agak jauh, di mana Tirus baru kemudian dibangun; namun, akibat pengeluaran kekayaan mereka selama pengepungan selama tiga belas tahun ini, dan pemindahan barang-barang mereka ke tempat lain sebelum pengambilan kota, hampir tidak ada yang tersisa untuk dijadikan jarahan bagi pasukan raja Babilonia, sehingga ia dan pasukannya tidak mendapatkan imbalan apa pun:

untuk layanan yang telah dilakukannya melawan itu: ini pasti menghabiskan banyak uang untuk mendukung pasukan yang begitu besar selama waktu yang begitu lama, serta pengepungan tersebut sangat melelahkan dan berat; dan yet, ketika kota itu diambil, tidak ditemukan apapun di dalamnya untuk membayar biaya dan kerja keras ini.