Teks -- Yehezkiel 3:10 (TB)

3:10 Selanjutnya firman-Nya kepadaku: "Hai anak manusia, perhatikanlah segala perkataan-Ku yang akan Kufirmankan kepadamu dan berikanlah telingamu kepadanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 2:1--3:11

Ceritera tentang penampakan kereta Allah (bab I) diteruskan dalam Yeh 3:12. Ke dalamnya diselipkan ceritera tentang penglihatan gulungan kitab ini. Ini sebenarnya penglihatan pertama yang dilihat Yehezkiel pada th 593. Penglihatan ini merupakan panggilan nabi, bdk Pengantar.

Ende: Yeh 2:1--3:15

Penampakan ini (jang tidak meneruskan Yeh 1:4-28) kiranja mulai dengan Yeh 1:28b dan merupakan penampakan pertama dengan mana nabi Jeheskiel dipanggil untuk tugasnja.

Ref. Silang FULL: Yeh 3:10 - berikanlah telingamu

· berikanlah telingamu: Ayub 22:22; [Lihat FULL. Ayub 22:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 3:10 - Selain itu dia berkata kepadaku, hai anak manusia // semua kata-kataku yang akan kututurkan kepadamu // terima di dalam hatimu, dan dengar dengan telingamu.

Selain itu dia berkata kepadaku, hai anak manusia,.... Orang yang sama yang mulia seperti sebelumnya terus berbicara kepadanya, dan menambahkan, sebagai berikut:

semua kata-kataku yang akan kututurkan kepadamu; bukan hanya apa yang telah dia katakan kepadanya, tetapi juga apa yang akan dia sampaikan di kemudian hari; karena dia tidak mengungkapkan semuanya sekaligus, tetapi secara bertahap, dengan perlahan-lahan memperlihatkan pikirannya kepadanya; tetapi kemudian dia harus menerima semua yang harus dia katakan, dan tidak menolak apapun, serta tidak menghindar untuk menyatakan seluruh nasihat dari Tuhan:

terima di dalam hatimu, dan dengar dengan telingamu; apa yang dikatakan Tuhan tidak hanya harus diperhatikan dengan teliti, dan didengar dengan semangat, tetapi juga harus diterima, dengan penuh kasih, ke dalam hati, dan disimpan dalam pikiran dan ingatan, agar dapat disampaikan kepada orang lain pada waktu yang tepat.