Teks -- Yehezkiel 37:7 (TB)

37:7 Lalu aku bernubuat seperti diperintahkan kepadaku; dan segera sesudah aku bernubuat, kedengaranlah suara, sungguh, suatu suara berderak-derak, dan tulang-tulang itu bertemu satu sama lain.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 37:1-14 - KEKUASAAN TUHAN ... TULANG-TULANG.

Nas : Yeh 37:1-14

Melalui Roh Kudus Yehezkiel melihat di dalam penglihatan suatu lembah penuh tulang. Tulang-tulang tersebut melambangkan "seluruh kaum Israel" (ayat Yeh 37:11), yaitu Israel dan Yehuda dalam pembuangan, yang harapannya telah punah ketika tersebar di antara orang asing. Allah memerintahkan Yehezkiel untuk bernubuat kepada tulang-tulang itu (ayat Yeh 37:4-6). Tulang-tulang itu kemudian dibangkitkan dalam dua tahap:

1. (1) suatu pemulihan politis kembali ke negeri itu (ayat Yeh 37:7-8), dan
2. (2) pemulihan rohani kepada iman (ayat Yeh 37:9-10). Penglihatan ini diberikan untuk meyakinkan para buangan bahwa mereka akan dipulihkan oleh kuasa Allah dan menjadi masyarakat yang hidup di tanah perjanjian lagi kendatipun keadaan mereka sekarang kelihatanya suram (ayat Yeh 37:11-14). Masa di antara kedua tahap ini tidak dijelaskan.

Jerusalem: Yeh 37:7 - bertemu satu sama lain

Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: akan kamu mempertahankan dengan kamu.

Ende: Yeh 37:1-14

Nubuat-penglihatan ini mengenai Israil dalam pembangunan (tulang² kering) jang akan dipulihkan (hidup kembali).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 37:7 - Maka aku bernubuat seperti yang diperintahkan kepadaku // dan ketika aku bernubuat, ada suara // dan lihatlah, ada guncangan // dan tulang-tulang itu berkumpul, tulang ke tulangnya.

Maka aku bernubuat seperti yang diperintahkan kepadaku,.... Nabi itu tidak tidak taat kepada visi surgawi; adalah benar untuk mengikuti perintah dan instruksi yang diberikan, apa pun hasil dan keberhasilannya; itu harus dia serahkan kepada Tuhan, dan dia melakukannya. Maka para menteri Injil bernubuat atau berkhotbah sesuai dengan komisi yang diberikan kepada mereka, dan menyerahkan pekerjaan mereka kepada Tuhan: ini adalah nubuat yang pertama; karena ada nubuat lain yang disebutkan setelahnya: kedua hal ini harus diperhatikan dan dibedakan dengan cermat, dengan efek yang berbeda mengikuti satu dan yang lainnya: ini adalah nubuat kepada tulang-tulang kering, di atas mereka, mengenai mereka; dan apa yang selanjutnya diceritakan adalah akibatnya;

Dan ketika aku bernubuat, ada suara; atau, "suara" ^w; ini, dalam arti harfiah, adalah pengumuman oleh Cyrus, memberikan izin kepada orang Yahudi untuk kembali ke tanah mereka sendiri, Ezr 1:1, pada kebangkitan minat Kristus, sebuah suara besar akan terdengar dari surga, berkata kepada para saksi, datanglah ke sini, Rev 11:12, dan pada turunnya Kristus untuk membangkitkan orang-orang yang mati lebih dulu, akan ada suara sang malaikat agung, dan sang trompet Allah, 1Th 4:16, dan, seperti saat nabi bernubuat, tidak hanya suaranya yang terdengar, tetapi juga suara Tuhan, mungkin sebuah suara petir: demikian pula dalam pelayanan Injil terdapat suara yang terdengar, yang, pada awalnya, hanya terdengar secara eksternal; orang-orang mendengar suara, sebuah suara, tetapi itu adalah suara yang tidak jelas; mereka tidak tahu apa yang harus dibuat darinya, namun tetap saja itu memiliki pengaruh tertentu pada mereka; itu menyebabkan suara di dalam diri mereka, teriakan tentang dosa, dan neraka, dan kutukan; dan tetap saja, saat ini, tidak ada kehidupan spiritual atau napas di dalam diri mereka:

Dan lihatlah, ada guncangan; dari tulang-tulang; sebuah gemuruh di antara mereka, sebagaimana dapat dibayangkan harus ada ketika ada, seperti di sini, segunung tulang kering satu di atas yang lain, untuk mendapatkan tulang yang tepat: demikian pula, dalam efek pertama dari firman pada hati nurani seorang pendosa, yang bekerja menimbulkan murka di sana, ada guncangan dan gemetar karena takut akan kutukan; yang dalam beberapa kasus berakhir pada pertobatan yang nyata, seperti pada Saul dan penjaga penjara, Act 9:6, tetapi dalam kasus lain itu hilang lagi, dan tidak menghasilkan apa-apa, seperti pada Felix, Act 24:25,

Dan tulang-tulang itu berkumpul, tulang ke tulangnya: demikianlah orang-orang Yahudi yang tersebar di provinsi Babilonia berkumpul atas pengumuman Cyrus, dan pergi berkumpul ke tanah mereka sendiri; sebagaimana yang akan mereka lakukan juga pada saat pertobatan mereka, Hos 1:11, demikian, ketika orang-orang hanya berada di bawah keyakinan yang ringan, mereka mungkin berkumpul, dan mengadakan pertemuan serta pertemuan agama, dan tetap saja hanya menjadi sekumpulan tulang kering, tanpa kehidupan dan napas spiritual di dalam diri mereka.