Teks -- Yehezkiel 43:11 (TB)

43:11 Dan kalau mereka merasa malu melihat segala sesuatu yang dilakukan mereka, gambarlah Bait Suci itu, bagian-bagiannya, pintu-pintu keluar dan pintu-pintu masuknya dan seluruh bagannya; beritahukanlah kepada mereka segala peraturannya dan hukumnya dan tuliskanlah itu di hadapan mereka, agar mereka melakukan dengan setia segala hukumnya dan peraturannya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 40:1--44:26 - PENGLIHATAN-PENGLIHATAN ILAHI.

Nas : Yeh 40:1-43:27

Penglihatan tentang Bait Suci dialami Yehezkiel pada tahun 573 SM, dua puluh lima tahun setelah pembuangan dirinya dimulai. Tujuannya ialah memberi semangat kepada bangsa itu bahwa kemuliaan Allah akan dipulihkan sama sekali pada masa yang akan datang, sehingga menghasilkan pengurapan dan berkat yang akan bertahan selama-lamanya.

Jerusalem: Yeh 43:1-12

Bagian ini memuat suatu penglihatan nabi Yehezkiel mengenai Tuhan yang kembali ke bait Allah. Penglihatan ini merupakan imbalan penglihatan mengenai Tuhan yang meninggalkan baitNya, Yeh 10:18-19; 11:22-23.

Ende: Yeh 40:1--48:35

Pasal² ini dengan pandjang lebar dan setjara terperintji menggambarkan dalam nubuat jang berupa penglihatan masa depan umat Jahwe. Masa depan itu dilukiskan sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni: Jahwe hadir dalam baitullah dipusat umat, Jerusjalem, dan semua suku Israil sebagai kesatuan menetap dikeliling kediaman Allah itu dengan dikepalai oleh satu radja, wakil Jahwe, radja jang adil dan baik. Berkat anugerah Allah dari dalam BaitNja tanahnja luar biasa subur dan makmurnja.

Masa depan itu bukan sadja sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni djaman Dawud dan Sulaiman, tapi djuga djauh melebihinja. Masa depan, keradjaan Allah, jang terachir, dilukiskan sedemikian itu, oleh karena, sebagai orang Israil dan imam Jeheskiel hampir tidak dapat memikirkannja setjara lain. Semuanja achirnja hanja ibarat sadja. Kenjataan sesungguhnja masih djauh mengatasi pengharapan nabi. Pasal² ini terbagi atas tiga bagian, jakni: Baitullah jang baru (Yeh 40:1-43:12), ibadah jang baru (Yeh 43:13-46:24), pembagian negeri jang baru (Yeh 40:47-48).

Ref. Silang FULL: Yeh 43:11 - dan peraturannya

· dan peraturannya: Yeh 44:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 43:11 - Dan jika mereka malu atas semua yang telah mereka lakukan // tunjukkan kepada mereka bentuk rumah, dan gaya bentuknya // Dan keluarnya dan masuknya // Dan semua hukum-hukumnya, dan semua bentuknya // dan tuliskan itu di hadapan mereka // agar mereka dapat menjaga seluruh bentuknya.

Dan jika mereka malu atas semua yang telah mereka lakukan,.... Sebagai orang yang berdosa dan kriminal, setidaknya sebagai yang sangat tidak sempurna dan cacat, dan tidak sesuai dengan pola yang ditunjukkan kepada mereka, dari mana mereka telah menyimpang dengan sangat menyedihkan; jika mereka menyadari hal ini, dan mengakui dengan rasa malu, tidak hanya rumah secara umum, tetapi juga rincian di dalamnya, harus ditunjukkan kepada mereka; sebab, kepada orang-orang yang sadar dan bertobat, lebih banyak kasih karunia, cahaya, pengetahuan, dan pengertian dalam hal-hal ilahi, diberikan:

tunjukkan kepada mereka bentuk rumah, dan gaya bentuknya; bentuk dan tata cara gereja Injil; yang bukan bersifat nasional, provinsial, atau parokial, bukan juga Presbiterian, tetapi kongregasional; terdiri dari orang-orang yang dipanggil keluar dari dunia oleh kasih karunia Allah, dan yang diinkorporasi dan diikat bersama dalam ikatan Injil; di antara mereka, firman Allah diberitakan dengan setia, dan sakramen dilaksanakan dengan benar, serta dilengkapi dengan petugas yang tepat, pendeta, dan diaken; yang satu untuk mengurus urusan spiritual, yang lainnya untuk urusan temporal gereja; dan melihat gereja dalam bentuk dan tata cara semacam itu, dan terorganisasi dengan cara demikian, adalah pemandangan yang sangat indah.

Dan keluarnya dan masuknya; gerbang dan jalan masuk ke dalamnya, yang hanya melalui Kristus, dan pengakuan iman kepada-Nya; dan harus diperhatikan bahwa tidak ada yang diterima kecuali mereka yang tampak telah dilahirkan kembali dan dikuduskan oleh Roh Allah; untuk menjadi benar melalui kebenaran Kristus; dan yang menjaga kebenaran, serta memegang ajaran Injil: dan juga cara dan metode untuk mengecualikan orang-orang yang tidak layak, seperti mereka yang tidak bermoral dalam hidup mereka, dan yang keliru dalam prinsip-prinsip mereka, harus diperhatikan. Dan semua bentuknya; dekorasi-dekorasinya, yang dilambangkan oleh kerub dan pohon palma; demikian kata Jarchi dan Kimchi; dan ini menggambarkan para pendeta firman, dan orang-orang yang setia: hal ini sering diulang, agar lebih diperhatikan; karena memiliki pendeta yang memenuhi karakter semacam itu sangat penting.

Dan semua sakramen dan semua bentuknya, dan semua hukum-hukumnya; sakramen adalah sakramen baptisan dan perjamuan Tuhan, yang harus dilanjutkan sampai kedatangan kedua Kristus: hukum-hukum tersebut, selain hukum moral, di tangan Kristus sebagai pemberi hukum, hukum saling mengasihi satu sama lain, yang disebut hukum Kristus, dan perintah baru-Nya; serta semua hukum yang berkaitan dengan ibadah dan disiplin, mengenai teguran anggota, dalam hal pelanggaran pribadi atau publik; dan mengenai pengucilan orang-orang yang tidak teratur atau yang heretik:

dan tuliskan itu di hadapan mereka; rencana dan model rumah ini, dan semua hal yang berkaitan dengannya, agar mereka dapat melihatnya, sebagai aturan dalam tingkah laku dan perilaku mereka:

agar mereka dapat menjaga seluruh bentuknya, dan semua sakramen, dan melakukannya; karena semua ini ditunjukkan, bukan untuk spekulasi belaka, dan untuk memuaskan rasa ingin tahu, tetapi untuk diterapkan; semua aturan, hukum, dan sakramen ini, harus dijaga dalam iman, dari prinsip kasih, dalam nama dan kekuatan Kristus, dan dengan pandangan untuk kemuliaan Allah.