Teks -- Yehezkiel 46:11 (TB)

46:11 Pada hari-hari raya dan perayaan-perayaan yang tetap harus ada korban sajian, yaitu satu efa tepung diolah dengan seekor lembu jantan dan satu efa tepung diolah dengan seekor domba jantan, tetapi korban sajian dari domba-domba yang lain bergantung pada kemampuannya, serta minyak satu hin untuk satu efa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 46:1-24 - HARI SABAT ... BULAN BARU.

Nas : Yeh 46:1-24

Pasal ini membahas aneka persembahan dan ibadah pada hari Sabat, hari bulan baru (ayat Yeh 46:1-8), perayaan-perayaan yang ditetapkan (ayat Yeh 46:9-12) dan persembahan harian (ayat Yeh 46:13-15).

Ende: Yeh 40:1--48:35

Pasal² ini dengan pandjang lebar dan setjara terperintji menggambarkan dalam nubuat jang berupa penglihatan masa depan umat Jahwe. Masa depan itu dilukiskan sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni: Jahwe hadir dalam baitullah dipusat umat, Jerusjalem, dan semua suku Israil sebagai kesatuan menetap dikeliling kediaman Allah itu dengan dikepalai oleh satu radja, wakil Jahwe, radja jang adil dan baik. Berkat anugerah Allah dari dalam BaitNja tanahnja luar biasa subur dan makmurnja.

Masa depan itu bukan sadja sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni djaman Dawud dan Sulaiman, tapi djuga djauh melebihinja. Masa depan, keradjaan Allah, jang terachir, dilukiskan sedemikian itu, oleh karena, sebagai orang Israil dan imam Jeheskiel hampir tidak dapat memikirkannja setjara lain. Semuanja achirnja hanja ibarat sadja. Kenjataan sesungguhnja masih djauh mengatasi pengharapan nabi. Pasal² ini terbagi atas tiga bagian, jakni: Baitullah jang baru (Yeh 40:1-43:12), ibadah jang baru (Yeh 43:13-46:24), pembagian negeri jang baru (Yeh 40:47-48).

Ref. Silang FULL: Yeh 46:11 - satu efa

· satu efa: Yeh 46:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 46:11 - Dan dalam perayaan, dan dalam upacara yang khidmat // kurban sajian akan menjadi satu efa untuk lembu, dan untuk anak domba sesuai kemampuan yang diberikannya, dan satu hin minyak untuk satu efa.

Dan dalam perayaan, dan dalam upacara yang khidmat,.... Atau, "waktu yang ditentukan" ^l; untuk ibadah umum, untuk pemuridan kata dan peraturan, yang merupakan perayaan dan waktu-waktu khidmat; Lihat Gill pada Eze 45:15. Kimchi mengamati perbedaan antara kedua hal ini; dan meskipun semua perayaan disebut sebagai upacara yang khidmat, atau musim yang tetap, Lev 23:4, namun ada beberapa upacara yang tidak merupakan perayaan, Gen 1:14,

kurban sajian akan menjadi satu efa untuk lembu, dan untuk anak domba sesuai kemampuan yang diberikannya, dan satu hin minyak untuk satu efa; hal yang sama harus dilakukan pada semua perayaan dan upacara khidmat seperti pada hari sabat; Lihat Gill pada Eze 46:5.