Teks -- Yehezkiel 5:2 (TB)

5:2 Sepertiga harus kaubakar dengan api di tengah-tengah kota itu sesudah berakhir waktu pengepungannya; sepertiga harus kauambil dan tetaklah dengan pedang itu sekelilingnya; dan sepertiga lagi hamburkanlah ke dalam angin, dan Aku akan menghunus pedang dari belakang mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 5:1-2 - AMBILLAH SEBILAH PEDANG YANG TAJAM.

Nas : Yeh 5:1-2

Rambut dan jenggot Yehezkiel yang dicukur, terbagi menjadi tiga bagian, melambangkan nasib yang akan dialami penduduk Yerusalem. Sepertiga pertama yang dibakar melambangkan mereka yang akan mati kena sampar atau kelaparan; sepertiga yang kedua akan mati oleh pedang; dan sepertiga yang lain akan tersebar dalam pembuangan (ayat Yeh 5:12).

Jerusalem: Yeh 5:2 - tetaklah dengan pedang

nabi memainkan pembantaian penduduk Yerusalem yang menyudahi pengepungan.

Ende: Yeh 5:1-17

Pembuatan lambang (Yeh 5:1-4) diterangkan oleh pidato jang berikut (Yeh 5:5-17)

Ende: Yeh 5:2 - pengepungan itu

ialah pengepungan ibarat dari Yeh 4:1-3.

Ref. Silang FULL: Yeh 5:2 - Sepertiga // dengan api // dalam angin // menghunus pedang

· Sepertiga: Za 13:8

· dengan api: Yer 21:10; Yeh 15:7

· dalam angin: Yeh 5:10; Yer 13:24

· menghunus pedang: Yeh 5:12; Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Yer 9:16; [Lihat FULL. Yer 9:16]; Yer 39:1-2; [Lihat FULL. Yer 39:1]; [Lihat FULL. Yer 39:2]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 5:2 - Engkau akan membakar sepertiga bagian di tengah kota // ketika hari-hari pengepungan telah genap // dan engkau akan mengambil sepertiga bagian, dan memukulnya dengan pisau // dan sepertiga bagian akan kau dibiarkan beterbangan di angin // dan aku akan mengeluarkan pedang setelah mereka.

Engkau akan membakar sepertiga bagian di tengah kota,.... Dari Yerusalem, seperti yang digambarkan pada ubin, Eze 4:1; atau nabi kini berada di Kaldea. Pembakaran sepertiga bagian rambut dengan api menunjukkan mereka yang dihancurkan oleh penyakit dan kelaparan selama pengepungan; lihat Lam 5:10; atau menunjukkan pembakaran kota itu sendiri, ketika pengepungan berakhir; karena diikuti dengan:

ketika hari-hari pengepungan telah genap; karena, ketika kota itu ditangkap, ia dibakar dengan api, Jer 52:13;

dan engkau akan mengambil sepertiga bagian, dan memukulnya dengan pisau; yang merujuk kepada mereka yang melarikan diri dari kota saat kota itu dijebol, dan dikejar, serta terkejar oleh tentara Kaldea, dan dipotong dengan pedang, Jer 52:7;

dan sepertiga bagian akan kau dibiarkan beterbangan di angin; yang bertujuan pada mereka yang melarikan diri, dan tersebar ke berbagai negara, seperti Moab, Ammon, dan terutama Mesir, ke mana banyak yang pergi bersama Yohanan bin Karea, Jer 43:5;

dan aku akan mengeluarkan pedang setelah mereka; dan menghancurkan mereka; yang, seperti yang sudah diancamkan, Jer 42:16; demikian juga itu digenapi ketika Mesir ditaklukkan oleh Nebukadnezar. Versi Septuaginta dan Arab, dalam setiap klausa, membaca "seperempat", bukan "sepertiga"; tetapi salah.