Teks -- Yehezkiel 7:18 (TB)

7:18 Mereka akan mengenakan kain kabung, kekejutan akan meliputi mereka, semuanya akan kehilangan muka dan semua kepala akan digundul sebagai tanda perkabungan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 7:18 - semua kepala akan digundul

Penggundulan itu merupakan penghinaan.

Ende: Yeh 7:18

Kain karung dan kepala tertjukur adalah tanda perkabungan dan kesedihan.

Ref. Silang FULL: Yeh 7:18 - kain kabung // kekejutan // akan digundul

· kain kabung: Yer 4:8; [Lihat FULL. Yer 4:8]; Yer 48:37; 49:3

· kekejutan: Mazm 55:6; [Lihat FULL. Mazm 55:6]

· akan digundul: Yes 15:2-3; [Lihat FULL. Yes 15:2]; [Lihat FULL. Yes 15:3]; Yeh 27:31; Am 8:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 7:18 - Mereka juga akan mengenakan karung // dan ketakutan akan meliputi mereka // dan rasa malu akan ada di semua wajah // dan kebotakan di semua kepala mereka.

Mereka juga akan mengenakan karung,.... Sebagai tanda berkabung, Kejadian 37:34;

dan ketakutan akan meliputi mereka: baik ketakutan dari hati nurani yang bersalah, atau rasa takut dan teror yang terus-menerus dari musuh:

dan rasa malu akan ada di semua wajah; karena dosa dan pelanggaran mereka, yang sekarang akan mereka sadari; atau karena keadaan mereka yang menyedihkan, yang disebabkan oleh dosa-dosa mereka:

dan kebotakan di semua kepala mereka; akibat pencabutan rambut di kepala mereka dalam kesengsaraan; karena menjadikan kebotakan sebagai tanda berkabung untuk orang mati dilarang bagi orang Yahudi, Ulangan 14:1.