Text -- Daniel 2:33 (TB)

2:33 sedang pahanya dari besi dengan kakinya sebagian dari besi dan sebagian lagi dari tanah liat.

Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Ende: Dan 2:1-49

Fasal 2 menjadjikan suatu pandangan mengenai sedjarah. Sedjarah keradjaan² terus berkembang menudju kekeruntuhan oleh turun tangan Allah, jang mengachiri semua. Radja, wakil Allah, menerima suatu wahju mengenai sedjarah itu dalam mimpi, jang dapat diartikan hanja oleh mereka, jang dianugerahi Tuhan. Seluruh fasal ini djuga menentang ilmu sihir dan penenungan kafir, jang tidak ada sangkut-pautnja dengan Allah jang benar.

Defender (ID): Dan 2:33 - bagian dari besi

Logam dari citra mimpi Nebukadnezar mengikuti urutan tertentu yang sesuai dengan kerajaan yang mereka wakili, menurun dalam nilai intrinsik, tetapi meningkat dalam kekuatan. Artinya, emas di kepala adalah yang paling indah dan berharga dari logam-logam, sedangkan besi di kaki adalah yang terkuat. Kerajaan-kerajaan ini menurun dalam kesamaan struktural dengan kerajaan teokratis ideal Tuhan, tetapi meningkat dalam kekuatan duniawi dan luas geografisnya."

Catatan penjelas: part of iron

Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Gill (ID): Dan 2:33 - Kakinya terbuat dari besi // kakinya sebagian terbuat dari besi dan sebagian dari tanah liat

Kakinya terbuat dari besi,.... Sebuah logam yang lebih kasar daripada yang sebelumnya, tetapi sangat kuat; dan melambangkan monarki Roma yang kuat dan berkuasa, yang terakhir dari empat monarki, yang terutama dipimpin oleh dua konsul: dan dibagi, pada zaman Theodosius, menjadi kekaisaran timur dan barat, yang dapat dilambangkan oleh dua kaki tersebut:

kakinya sebagian terbuat dari besi dan sebagian dari tanah liat ^b; atau beberapa "di antara mereka terbuat dari besi, dan beberapa di antaranya terbuat dari tanah liat" yang maksudnya adalah sepuluh jari kaki yang mewakili sepuluh kerajaan yang kekaisaran barat dibagi, beberapa di antaranya kuat, lainnya lemah; karena ini tidak dapat dipahami sebagai kaki dan jari yang sama merupakan campuran, yang terdiri sebagian dari satu, dan sebagian dari yang lainnya; karena besi dan tanah liat tidak akan bercampur, Dan 2:43 dan tidak sesuai dengan bentuk ungkapan. Jerom menafsirkan bagian dari visi gambar ini dengan makna yang sama, yang hidup pada masa ketika itu terpenuhi; karena pada zamannya terjadi invasi bangsa barbar ke dalam kekaisaran; yang sering dia bicarakan dalam tulisannya ^c, dan tentang kekaisaran Roma yang berada dalam kondisi lemah dan hancur akibat mereka. Komentarnya tentang teks ini adalah sebagai berikut,

"kerajaan keempat, yang jelas milik Roma, adalah besi yang memecah dan menaklukkan segala sesuatu; tetapi kakinya dan jari-jari kakinya sebagian terbuat dari besi, dan sebagian dari tanah liat, yang paling jelas terbukti saat ini; karena seperti di awal tidak ada yang lebih kuat dan lebih keras daripada kekaisaran Romawi, maka di akhir segala sesuatu tidak ada yang lebih lemah; ketika dalam perang saudara, dan melawan berbagai bangsa, kita membutuhkan bantuan dari berbagai bangsa barbar lain.''

Dan meskipun dia telah dikritik karena memberikan makna ini pada bagian tersebut, dia membela dirinya di tempat lain dengan mengatakan ^d,

"jika, dalam penafsiran gambar, dan perbedaan antara kakinya dan jari-jari kakinya, saya menafsirkan besi dan tanah liat sebagai kerajaan Romawi, yang Kitab Suci menunjukkan seharusnya pertama dan kemudian lemah, janganlah mereka menyalahkan saya, tetapi pada nabi; karena kita tidak boleh memuji raja-raja, sehingga kebenaran Kitab Suci yang suci diabaikan; dan perdebatan umum satu orang tidak menjadi kerugian;''

yaitu, tidak berarti besar bagi pemerintah.