Teks -- Hosea 10:8 (TB)

10:8 Bukit-bukit pengorbanan Awen, yakni dosa Israel, akan dimusnahkan. Semak duri dan rumput duri akan tumbuh di atas mezbah-mezbahnya. Dan mereka akan berkata kepada gunung-gunung: "Timbunilah kami!" dan kepada bukit-bukit: "Runtuhlah menimpa kami!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Hos 10:8 - TIMBUNILAH KAMI!

Nas : Hos 10:8

Orang-orang yang telah mengandalkan dewa-dewa palsu dan menerima gaya hidup kafir yang sensual akan berseru kepada gunung-gunung dan bukit-bukit untuk menimbuni dan menyembunyikan mereka dari murka Allah ketika hukuman-Nya dimulai. Mereka yang mundur dan yang memusuhi Allah dan umat-Nya akan melakukan hal yang sama ketika sistem dunia ini runtuh dan mereka menyaksikan murka Allah dicurahkan atas dunia ini (lih. Luk 23:30; Wahy 6:16;

lihat art. KESENGSARAAN BESAR).

BIS: Hos 10:8 - Betel

Betel, atau Awen: Lihat Hos 4:15.

Jerusalem: Hos 10:8 - Timbunilah kami

Melihat malapetaka dahsyat yang melenyapkan segenap penghidupannya orang Israel mengingatkan hari kiamat saja terjadi. Begitulah Yesuspun mengutip ayat ini. Luk 23:30; bdk Wah 6:16.

Ende: Hos 10:8 - Timbunilah..dst.

Bahasa penghebat jang berarti: putus harapan sama sekali.

Ref. Silang FULL: Hos 10:8 - Bukit-bukit pengorbanan // Awen // Semak duri // atas mezbah-mezbahnya // Timbunilah kami // menimpa kami

· Bukit-bukit pengorbanan: Yeh 6:6; [Lihat FULL. Yeh 6:6]

· Awen: Hos 10:5; [Lihat FULL. Hos 10:5]; 1Raj 12:28-30; Hos 4:13; [Lihat FULL. Hos 4:13]

· Semak duri: Hos 9:6; [Lihat FULL. Hos 9:6]

· atas mezbah-mezbahnya: Hos 10:2; Yes 32:13; [Lihat FULL. Yes 32:13]

· Timbunilah kami: Ayub 30:6; [Lihat FULL. Ayub 30:6]; Am 3:14-15

· menimpa kami: Am 7:9; Luk 23:30%&; Wahy 6:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Hos 10:8

Luk 23:30, Why 6:16

Ref. Silang TB: Hos 10:8

Luk 23:30, Why 6:16

Gill (ID): Hos 10:8 - Tempat-tempat tinggi juga dari Aven // dosa Israel akan dihancurkan // duri dan thistle akan tumbuh di atas mezbah mereka // dan mereka akan berkata kepada gunung-gunung, tutupi kami; dan kepada bukit-bukit, jatuhlah kepada kami.

Tempat-tempat tinggi juga dari Aven,.... Betel, yang tidak hanya seperti sebelumnya disebut Bethaven, rumah kejahatan; tetapi Aven, itu sendiri kejahatan; tempat-tempat tingginya adalah kuil dan mezbah yang dibangun di sana untuk ibadah berhala, yang biasanya terletak di bukit dan gunung:

dosanya Israel akan dihancurkan; yaitu, tempat-tempat tinggi itu adalah dosa Israel, penyebab dosa bagi mereka; dan di mana mereka melakukan dosa, dosa penyembahan berhala, dalam menyembah anak-anak lembu; semua itu harus diruntuhkan, dihancurkan, dan tidak digunakan lagi:

duri dan thistle akan tumbuh di atas mezbah mereka; tergeletak dalam puing-puing, ini akan tumbuh di atasnya, orang-orang dan para imam yang dibawa menjadi tawanan yang biasa mengorbankan di sana; tetapi sekarang mereka akan tergeletak terabaikan oleh mereka, dihancurkan oleh musuh:

dan mereka akan berkata kepada gunung-gunung, tutupi kami; dan kepada bukit-bukit, jatuhlah kepada kami; bukan berarti tempat-tempat tinggi dan mezbah akan berkata demikian dalam pengertian kiasan, menurut R. Moses dalam Aben Ezra; tetapi, seperti Japhet, mereka yang menyembah di sana, para imam dan orang-orang Samaria, Bethaven, dan bahkan dari seluruh Israel, karena penderitaan mereka yang besar; dan, seperti orang-orang dalam keadaan sangat genting, dan putus asa, bingung, dan malu, akan memanggil kepada gunung-gunung dan bukit-bukit di mana mereka telah bersalah karena penyembahan berhala untuk menyembunyikan dan menutupi mereka dari murka Tuhan; lihat Luk 23:30 Rev 6:16.