Teks -- Zakharia 8:8 (TB)

8:8 dan Aku akan membawa mereka pulang, supaya mereka diam di tengah-tengah Yerusalem. Maka mereka akan menjadi umat-Ku dan Aku akan menjadi Allah mereka dalam kesetiaan dan kebenaran."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Za 8:7-8 - AKU MENYELAMATKAN UMAT-KU.

Nas : Za 8:7-8

Kembalinya umat Israel setelah pembuangan Babel hanya terjadi dari timur; jadi, bagian ini mengacu kepada suatu pemulihan di masa depan dari timur dan barat, yaitu dari seluruh bumi (bd. Yes 43:5-6), Allah akan sungguh-sungguh menjadi Allah umat-Nya, dan mereka akan menerima kebenaran-Nya melalui Kristus.

Jerusalem: Za 8:1-23

Dalam bab ini terkumpul berbagai nubuat kecil. Hanya Zak 8:16-17 berupa wejangan. Semua nubuat itu mengenai zaman keselamatan yang dilukiskan sebagai masa kebangsaan sederhana yang merupakan berkat Tuhan yang berkediaman di Sion, bdk Maz 2:6+. Dalam Zak 8:20 dst pandangan nabi mencakup sementara dunia.

Jerusalem: Za 8:8 - membawa mereka pulang

Yang dimaksud tidak hanya kaum buangan, tetapi semua orang Yahudi di perantauan. Setelah mereka kembali maka perjanjian akan dibaharui, bdk Yer 31:31+.

Ende: Za 8:8

Perdjandjian baru diikat.

Ref. Silang FULL: Za 8:8 - mereka pulang // mereka diam // menjadi umat-Ku // menjadi Allah

· mereka pulang: Yeh 37:12; [Lihat FULL. Yeh 37:12]; Za 10:10

· mereka diam: Yer 31:24; [Lihat FULL. Yer 31:24]

· menjadi umat-Ku: Yes 51:16; [Lihat FULL. Yes 51:16]; Yeh 11:19-20; [Lihat FULL. Yeh 11:19]; [Lihat FULL. Yeh 11:20]; Yeh 36:28; [Lihat FULL. Yeh 36:28]; Za 2:11; [Lihat FULL. Za 2:11]; Ibr 8:10

· menjadi Allah: Yer 11:4; Za 10:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Za 8:8 - Dan Aku akan membawa mereka // dan mereka akan tinggal di tengah-tengah Yerusalem // dan mereka akan menjadi umatku // dan Aku akan menjadi Allah mereka, dalam kebenaran, dan dalam keadilan.

Dan aku akan membawa mereka,.... ke Sion, ke gereja Allah, kawanan Injil, di mana Kristus telah berjanji untuk membawa domba-domba-Nya yang lain, agar ada satu kawanan untuk orang Yahudi dan non-Yahudi, Yer 3:14 Yoh 10:16,

dan mereka akan tinggal di tengah-tengah Yerusalem: gereja Injil; dan tidak lagi menjadi orang asing dan pendatang, tetapi menjadi anggota keluarga Allah, menikmati semua kebebasan dan hak istimewa dari Yerusalem yang di atas, ibu dari kita semua:

dan mereka akan menjadi umatku; tampak demikian melalui panggilan yang efektif; yang membuat mereka terlihat sebagai umat Allah, berada dalam perjanjian kasih karunia-Nya, yang sebelumnya tidak dikenal sebagai demikian, baik oleh diri mereka sendiri maupun orang lain, 1Pet 2:10,

dan Aku akan menjadi Allah mereka, dalam kebenaran, dan dalam keadilan; sesuai dengan perjanjian kasih karunia-Nya, yang kini akan dipenuhi dengan cara yang sangat terbuka dan benar; dan mereka, sebagai akibat dari kasih karunia yang dianugerahkan kepada mereka, akan menyembah Allah dengan tulus dan jujur, dibenarkan oleh kebenaran Kristus, dan dengan demikian tidak akan bergantung pada usaha mereka sendiri untuk diterima di hadapan Allah; lihat Hosea 2:19.