Teks -- Bilangan 2:14 (TB)

2:14 Kemudian suku Gad. Pemimpin bani Gad ialah Elyasaf bin Rehuel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 1:1--4:49

Bab 1-4 digubah oleh Para Imam. Israel ditampilkan sebagai sebuah jemaat kudus yang rapi tersusun dan teratur. Bagian teras jemaat itu ialah kaum Lewi. Kedudukannya itu sudah nampak pada tempat suku Lewi di perkemahan, pada tugas yang diserahkan kepada mereka dan bahkan pada jumlah mereka (yang sesuai dengan jumlah anak sulung Israel yang mereka ganti sebagai persembahan kepada Tuhan). Pendaftaran anggota-anggota jemaat itu sendiri mempunyai ciri keagamaan, bdk 2Sa 24. angka-angka yang disajikan di sini tidak sama dalam semua naskah Ibrani dan terjemahan-terjemahan kuno.

Ref. Silang FULL: Bil 2:14 - suku Gad // bin Rehuel

· suku Gad: Bil 10:20

· bin Rehuel: Bil 1:14; 10:20

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 2:14 - Maka suku Gad // dan kepala anak-anak Gad akan menjadi Eliasaph anak Reuel.

Kemudian suku Gad,.... Yang ditempatkan di sisi lain dari panji Ruben, dan menurut arahan sebelumnya, ia harus berada di depan, dan Simeon di belakang; dan Gad yang merupakan anak sulung dari budak perempuan Lea, Zilpah, dengan tepat ditempatkan di bawah anak pertama Lea, dan sebagai anak dari seorang budak, tidak dapat keberatan dengan posisinya:

dan kepala dari anak-anak Gad akan menjadi Eliasaph anak Reuel: yang disebut Deuel, Bil 1:14. Huruf ר, "resh", dan ד, "daleth", yang serupa, kadang-kadang dipakai saling menggantikan, di mana terdapat contoh lainnya, seperti dalam Kej 10:3, dibandingan dengan 1Taw 1:6.