Teks -- Markus 4:21 (TB)

Perumpamaan tentang pelita dan tentang ukuran

4:21 Lalu Yesus berkata kepada mereka: "Orang membawa pelita bukan supaya ditempatkan di bawah gantang atau di bawah tempat tidur, melainkan supaya ditaruh di atas kaki dian.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mrk 4:21-25

Markus yang diikuti Lukas mengumpulkan di sini empat perumpamaan kecil yang berupa "masyal" (Ibrani). Perumpamaan-perumpamaan itu mengijinkan berbagai tafsiran sesuai dengan konteks di mana dipakai: lihat bagaimana perumpamaan-perumpamaan itu diartikan oleh Lukas dan Matius. Dalam konteks Markus semua dapat diterapkan pada pengajaran Yesus yang perlu disiarkan sedang orang yang diberi pengajaran itu bertanggungjawab atasnya.

Ende: Mrk 4:21

Meskipun orang tidak atau belum berminat akan kebenaran Keradjaan Allah, namun mereka harus tetap diadjar dan diberi keterangan, supaja mereka tak mempunjai alasan untuk berdalih-dalih kelak, dan barangkali achirnja mengerti djuga.

Ref. Silang FULL: Mrk 4:21 - kaki dian

· kaki dian: Mat 5:15; [Lihat FULL. Mat 5:15]

Defender (ID): Mrk 4:21 - di bawah bushel

Mark mencatat dua perumpamaan (yang satu tentang tempat lilin dan yang lainnya tentang pertumbuhan diam-diam dari biji yang ditaburkan) setelah perumpamaan tentang Penabur, keduanya memperluas makna yang terakhir. Yang pertama menekankan pentingnya menabur - membiarkan cahaya kita bersinar dan menjaganya tetap terang. Yang kedua mengingatkan kita bahwa pertumbuhan bawah tanah dari biji tersebut, yang akhirnya muncul dari tanah dan menghasilkan buah, bukanlah pekerjaan penabur tetapi dari Pencipta yang merancang mekanisme menakjubkan ini. Ini melambangkan pekerjaan supranatural Roh Kudus di hati orang yang telah mendengar Firman Tuhan (bandingkan Yoh 3:8, Pem 11:5, Pem 11:6). Kesaksian manusia menyampaikan Firman, tetapi dia tidak memenangkan jiwa. Seperti yang dikatakan Paulus: "Hal itu bukanlah penabur yang berarti apa-apa, juga bukanlah pengair yang berarti; tetapi Allah yang memberi pertumbuhan" (1Kor 3:7).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mrk 4:21

Mat 5:15, Luk 11:33

Ref. Silang TB: Mrk 4:21

Mat 5:15, Luk 11:33

Gill (ID): Mrk 4:21 - Dan dia berkata kepada mereka // Apakah sebuah lilin dibawa untuk diletakkan di bawah suatu keranjang, atau di bawah tempat tidur, dan tidak untuk diletakkan di atas kaki lilin?

Dan dia berkata kepada mereka,.... Pada saat yang sama, setelah dia menjelaskan perumpamaan tentang penabur; karena meskipun ungkapan perumpamaan dan peribahasa berikut disampaikan oleh Kristus pada waktu yang lain, dan berbeda, dan beberapa di antaranya disampaikan dua kali, seperti yang diceritakan oleh para evangelis lainnya; namun semuanya bisa saja diungkapkan atau diulang pada waktu ini oleh Tuhan kita, menunjukkan mengapa dia menjelaskan perumpamaan di atas kepada murid-muridnya; dan bahwa meskipun dia menyampaikan rahasia Injil dalam perumpamaan kepada mereka yang di luar, namun bukanlah maksudnya agar hal-hal ini selalu disimpan sebagai rahasia, dan dari semua orang: karena seperti Injil bisa dibandingkan dengan benih, begitu juga dengan sebuah lilin, yang tujuannya adalah untuk memberikan terang kepada manusia: oleh karena itu dia bertanya,

apakah sebuah lilin dibawa untuk diletakkan di bawah suatu keranjang, atau di bawah tempat tidur, dan tidak untuk diletakkan di atas kaki lilin? ketika sebuah lilin dibawa ke dalam ruangan, di malam hari, di mana orang-orang berkumpul, untuk bercakap-cakap, atau membaca, atau bekerja; apakah pantas jika lilin itu ditutup dengan suatu keranjang, atau wadah kosong lainnya? atau ketika dibawa ke dalam kamar tidur, apakah benar untuk meletakkannya di bawah tempat tidur? bukankah paling sesuai dan pantas, jika lilin itu diletakkan di atas kaki lilin, dan kemudian akan berguna bagi semua yang ada di ruangan itu? demikian juga Injil, yang merupakan lilin Tuhan, dia nyalakan di malam hari dunia Yahudi, di tanah Yudea; bukan kehendak-Nya agar Injil itu selalu, dan sepenuhnya, dan dari semua orang, ditutupi dengan perumpamaan, dan ucapan sulit, tanpa penjelasan apapun; tetapi agar terang dari Injil itu disampaikan, terutama kepada mereka, murid-murid-Nya; yang diharapkan menjadi terang dunia, dan yang harus bersinar secara terbuka di depan orang-orang, untuk kebaikan mereka, dan untuk kemuliaan Bapa Surgawi-Nya; lihat Mat 5:14.