Teks -- Lukas 2:13 (TB)

2:13 Dan tiba-tiba tampaklah bersama-sama dengan malaikat itu sejumlah besar bala tentara sorga yang memuji Allah, katanya:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 1:5--2:52

Mulai Luk 1:5 ini sampai bab 3 Lukas (yang barang kali menggunakan di sini sumber-sumber khusus) meniru bahasa Yunani dari Septuaginta yang berbau bahasa Semit (Ibrani). Banyak ayat dalam bagian ini mengingatkan Perjanjian Lama yang kerap disinggung. Keseluruhannya memberi kesan ketuaan. Lukas menghidupkan kembali suasana kalangan "orang miskin", bdk Mat 5:3+, di mana tokoh-tokoh yang berperan dalam kisahnya ini hidup. Dari kalangan itupun Lukas mendapat informasinya.

Jerusalem: Luk 1:26--2:40

Cerita-cerita tentang kelahiran dan masa muda Yesus dan Yohanes oleh Lukas disusun begitu rupa sehingga menjadi sejalan (parallel). Kelahiran dan masa muda Yesus disoroti dari segi Maria, sedangkan oleh Matius disoroti dari segi Yusuf.

Defender (ID): Luk 2:13 - tentara surgawi

Peluangnya adalah bahwa malaikat agung yang perkasa ini, yang memimpin heavenly host dalam pujian mereka, adalah Mikhael, sang malaikat agung; peristiwa ini kemudian diperingati oleh gereja awal sebagai Michaelmas ("Mikhael diutus"), pada tanggal 29 September, yang sama dengan tanggal Perayaan Pondok Daun Yahudi. Memang seharusnya dianggap pantas jika Kristus dilahirkan pada tanggal seperti itu, karena pada saat kelahiran-Nya "Firman itu telah menjadi daging dan tinggal (secara harfiah bertenda) di antara kita" (Yoh 1:14). Ini berarti, dengan demikian, bahwa konsepsi-Nya terjadi pada akhir Desember. Jadi, mungkin ketika kita merayakan kelahiran Kristus pada apa yang kita sebut Natal (yaitu, "Kristus diutus"), kita sebenarnya merayakan konsepsi ajaib-Nya, saat Bapa mengutus Anak ke dunia, ke dalam rahim perawan. Waktu tergelap dalam setahun ini - waktu perayaan pagan Saturnalia, dan waktu ketika matahari ( "cahaya fisik dunia") berada pada jarak terjauh dari Tanah Suci - pastinya adalah waktu yang tepat bagi Tuhan untuk mengutus "cahaya spiritual dunia" ke dunia sebagai "Juru Selamat, yaitu Kristus Tuhan" (Luk 2:11).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 2:13 - Dan tiba-tiba ada bersama malaikat // memuji Tuhan // dan mengatakan

Dan tiba-tiba ada bersama malaikat,.... Yang membawa kabar kelahiran Kristus kepada para gembala: sejumlah besar pasukan surgawi: yang dibawa terbang dengan cepat, berada di sampingnya, dan mengelilinginya; dan yang merupakan konfirmasi lebih lanjut tentang kebenaran pesannya kepada mereka: ini adalah malaikat yang disebut sebagai sebuah pasukan, atau tentara, milisi surga, pelayan Tuhan, yang menunggu di hadapannya, dan melakukan kehendaknya; dan yang diutus untuk melayani umatnya, dan berkemah di sekitar mereka, memelihara, dan membela mereka; lihat Kej 32:1 Mereka disebut sebagai pasukan surgawi, karena mereka tinggal di surga; dan untuk membedakan mereka dari pasukan dan tentara di bumi; dan dikatakan sebagai

sejumlah besar, karena malaikat tidak terhitung; ada ribuan, sepuluh ribuan, dan sepuluh ribu kali sepuluh ribu dari mereka: ini dapat diartikan "kerumunan", dan mungkin bermaksud seluruh kumpulan malaikat, yang semuanya bersama-sama menyanyikan pujian kepada Tuhan, dan memuliakannya pada kelahiran Juruselamat yang menjelma, serta untuk mengagungkannya; karena dikatakan, "ketika Dia membawa Anak yang sulung ke dalam dunia, Dia berkata, dan biarlah semua malaikat Tuhan menyembah Dia", Ibr 1:6, dan ini adalah

memuji Tuhan; karena kelahiran Kristus, dan penebusan yang akan diperoleh oleh-Nya, untuk orang-orang terpilih; yang menunjukkan sikap ramah mereka kepada mereka, dan betapa mereka bersukacita atas kesejahteraan spiritual dan abadi mereka; lihat Luk 15:10; Dan demikianlah, seperti saat fondasi bumi diletakkan, "bintang-bintang pagi menyanyi bersama-sama, dan semua anak-anak Tuhan bersorak-sorak dengan sukacita", Ayub 38:7 mereka melakukan hal yang sama ketika fondasi keselamatan manusia diletakkan dalam inkarnasi Anak Tuhan,

dan mengatakan, sebagai berikut.