Teks -- Lukas 4:6 (TB)

4:6 Kata Iblis kepada-Nya: "Segala kuasa itu serta kemuliaannya akan kuberikan kepada-Mu, sebab semuanya itu telah diserahkan kepadaku dan aku memberikannya kepada siapa saja yang kukehendaki.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 4:1-13

Lukas mempersatukan dalam ceritanya keterangan yang diberikan Markus (empat puluh hari percobaan) dan keterangan yang diberikan Matius (tiga percobaan setelah empat puluh hari Yesus berpuasa). Lukas merobah urutan percobaan, seperti disajikan oleh Matius, sehingga yang terakhir terjadi di Yerusalem; bdk Luk 2:38+. Mengenai ciri percobaan itu, bdk Mat 4:1+.

Jerusalem: Luk 4:6 - diserahkan kepadaku

Dengan memasukkan dosa serta iringannya, yaitu kematian, ke dalam dunia, Wis 2:24; Rom 5:12+, Iblis menjadikan manusia taklukan kekuasaannya, Mat 8:29+; Gal 4:3=; Kol 2:8+. Sebagai "penguasa dunia", Yoh 12:31+. Iblis menguasai dunia. Yesus datang mematahkan kekuasaanya itu dengan tebusan, Mat 20:28+; Rom 5:12+, Iblis menjadikan manusia taklukan kekuasaannya, Mat 8:29+; Gal 4:3+; Kol 2:8+. Sebagai "penguasa dunia", Yoh 12:31+, Iblis menguasai dunia. Yesus datang mematahkan kekuasaannya itu dengan "tebusan", Mat 20:28+; Rom 3:24+; Rom 6:15+; Kol 1:13-14; Kol 1:13-14; Kol 1:13-14; Kol 2:15+. Lihat juga Luk 6:15+; Efe 2:1-6,6:12+; Yoh 3:35+; 1Yo 2:14; Wah 13:1-18; Wah 19:19-21.

Ref. Silang FULL: Luk 4:6 - diserahkan kepadaku

· diserahkan kepadaku: Yoh 12:31; 14:30; 1Yoh 5:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 4:6 - Dan iblis berkata kepadanya, semua kekuatan ini akan Aku berikan kepadamu // dan kemuliaan mereka; // karena itu telah diserahkan kepadaku // dan kepada siapa pun yang aku kehendaki, aku akan memberikannya;

Dan iblis berkata kepadanya, semua kekuatan ini akan Aku berikan kepadamu,..... Maksudnya, semua kerajaan di dunia, dan semua pemerintahan serta yurisdiksi atas mereka:

dan kemuliaan mereka; kekayaan, kehormatan, dan keagungan yang dimiliki oleh mereka:

karena itu telah diserahkan kepadaku: sejauh ini ia berbicara dengan merendah, karena ia mengakui ada penguasa asli yang lebih tinggi atas mereka, yang ia pura-pura mereka telah dipindahkan kepadanya; tetapi berbohong, dengan menyatakan bahwa mereka telah diberikan ke tangannya oleh Dia, yang memiliki kekuasaan tertinggi atas mereka; dan bahwa ia bertindak berdasarkan konstitusi dan penunjukannya, sebagai wakil di bawahnya; padahal kekuatan yang ia miliki, sebagai Tuhan dunia, adalah akibat pencaplokan, dan bukan penunjukan oleh Tuhan; dan paling tidak, bahwa itu benar yang mengikuti;

dan kepada siapa pun yang aku kehendaki, aku akan memberikannya; atau "ini", seperti yang terbaca dalam Vulgata Latin; yaitu, kerajaan-kerajaan ini di dunia, dan kemuliaan mereka; ketika melakukan hal itu adalah hak khusus dan satu-satunya dari Tuhan: dan tidak ada Setan yang dapat menguasai harta seorang manusia pun, atau sekawanan babi, maupun masuk ke dalamnya tanpa izin dari Tuhan.