Teks -- Lukas 5:26 (TB)

5:26 Semua orang itu takjub, lalu memuliakan Allah, dan mereka sangat takut, katanya: "Hari ini kami telah menyaksikan hal-hal yang sangat mengherankan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Luk 5:26 - memuliakan Allah

· memuliakan Allah: Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 5:26 - Dan mereka semua terkagum-kagum, dan mereka memuliakan Tuhan // dan dipenuhi dengan ketakutan // seraya berkata, kami telah melihat hal-hal aneh hari ini.

Dan mereka semua terkagum-kagum, dan mereka memuliakan Tuhan,.... Bukan orang-orang Farisi, dan para dokter hukum, tetapi orang-orang biasa:

dan dipenuhi dengan ketakutan; akan Keberadaan Ilahi, yang kehadiran dan kekuatannya mereka rasakan pasti ada dalam kasus ini:

seraya berkata, kami telah melihat hal-hal aneh hari ini; paradoks, hal-hal yang menakjubkan, tidak terpikirkan, tak terduga, dan luar biasa oleh akal jasmani, serta apa yang belum pernah dilihat, atau diketahui sebelumnya; seperti seorang pria, yang begitu lemah karena sakit lumpuh, sehingga ia harus dibawa di atas ranjang oleh empat orang, namun tiba-tiba, dengan satu kata, ia bangkit, dan mengangkat ranjangnya, di atas punggungnya, pulang.