Teks -- Kisah Para Rasul 12:12 (TB)

12:12 Dan setelah berpikir sebentar, pergilah ia ke rumah Maria, ibu Yohanes yang disebut juga Markus. Di situ banyak orang berkumpul dan berdoa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kis 12:1-19

Peristiwa ini, yang menurut Kis 11:30 dan Kis 12:25 rupanya bertepatan dengan kunjungan Barnabas dan Saulus ke Yerusalem, sesungguhnya mendahuluinya. Herodes Agripa I di sini Kis 12:2 disebut "raja" untuk membedakannya dengan pamannya Herodes Antipas, raja wilayah (tetrarkha) (ia tampil dalam kisah mengenai sengsara Yesus); oleh Klaudius diberi gelar raja dalam th. 37. Tetapi baru menjadi raja Yudea dan Samaria yang sesungguhnya dalam th. 41, pada hal meninggal dalam th. 44. Ditinjau dari segi sastra cerita ini berbeda sekali dengan konteksnya dan mendekati gaya bahasa Markus. Peristiwa-peristiwa yang diceritakan di sini terjadi antara th. 41 dan 44.

Jerusalem: Kis 12:12 - Yohanes yang disebut juga Markus

Yohanes Markus itu tampil kembali dalam Kis 12:25; 13:5,13; 15:37-39. Ia kemenakan Barnabas, Kol 4:10. Waktu Paulus pertama kalinya dalam penjara di Roma, Markus menyertainya, Kol 4:10; File 24. Sebelum meninggal Paulus masih memanfaatkan jasa Markus, 2Ti 4:11. Yohanes Markus juga murid Petrus, 1Pe 5:13, dan menurut tradisi Markus ini menulis injil yang kedua.

Ref. Silang FULL: Kis 12:12 - juga Markus // dan berdoa

· juga Markus: Kis 12:25; Kis 13:5,13; 15:37,39; Kol 4:10; 2Tim 4:11; Filem 1:24; 1Pet 5:13

· dan berdoa: Kis 12:5

Defender (ID): Kis 12:12 - banyak yang berkumpul bersama

Ini kemungkinan besar adalah ruang atas yang sama di mana mereka telah berdoa sebelum kedatangan Roh Kudus pada hari Pentakosta (Kis 1:13), dan di mana mereka telah mengamati perjamuan terakhir dengan Tuhan (Luk 22:12). Markus mungkin telah berada di rumah bersama mereka pada kedua kesempatan tersebut.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 12:12 - Dan ketika dia telah mempertimbangkan hal itu // dia datang ke rumah Maria, ibu Yohanes, yang bernama Mark // di mana banyak orang berkumpul, berdoa.

Dan ketika dia telah mempertimbangkan hal itu,.... Seluruh keselamatan yang dikerjakan untuknya; atau lebih tepatnya, ke mana dia harus pergi, ke rumah mana dia harus pergi; sebelum dia menyadari,

dia datang ke rumah Maria, ibu Yohanes, yang bernama Mark. Wanita yang baik ini tampaknya seorang janda, tidak disebutkan suaminya, dan merupakan saudara perempuan Barnabas, Kol 4:10. Dia digambarkan oleh seorang putra yang dimilikinya, yang bernama Yohanes Mark, karena seringnya disebutkan namanya di kemudian hari; rumahnya yang besar, dan hatinya seluas rumahnya, para santapan berkumpul di sini, dan disambut, dan di mana mereka saat ini, meskipun sudah larut:

di mana banyak orang berkumpul, berdoa; versi Etiopia menambahkan, "untuknya"; dan ada beberapa di tempat lain, karena satu tempat tidak dapat menampung semuanya; lihat Kis 12:17 mereka bertahan sampai akhir dalam doa; ini adalah usaha terakhir mereka dengan cara ini, dan dalam hal ini mereka tidak diragukan lagi sangat bersemangat dan mendesak, dan mereka berhasil; begitu benarnya pengamatan dalam Yak 5:16.