Teks -- 2 Korintus 3:4 (TB)

3:4 Demikianlah besarnya keyakinan kami kepada Allah oleh Kristus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Ende: 2Kor 3:2-5

Bahasa kiasan agak kabur. Dapat disadur kira-kira seperti berikut. Tidak perlu surat pudjian. Adanja dan keadaan umat tjukup membuktikan bahwa ia rasul Kristus sedjati. Tiap orang tahu bahwa ia mendirikannja sambil Allah dan Roh Kudus dengan tanda-tanda adjaib dan dengan memberi kurnia-kurnia jang njata membuktikan bahwa ia rasul Kristus. Tiap-tiap orang tahu djuga betapa besar tjintanja kepada umat. Aneh sekali bahwa ia terpaksa harus membela diri didepan umat.

Ref. Silang FULL: 2Kor 3:4 - besarnya keyakinan

· besarnya keyakinan: Ef 3:12; [Lihat FULL. Ef 3:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 3:4 - Dan kepercayaan seperti itu kami miliki // melalui Kristus // kepada Tuhan.

Dan kepercayaan seperti itu kami miliki,.... Ini merujuk pada apa yang dia katakan di akhir bab sebelumnya dan di awal bab ini; bahwa mereka menunjukkan pengetahuan Tuhan dan Kristus yang lezat di mana-mana, dan menjadi aroma yang manis bagi banyak jiwa; cukup dalam beberapa hal, melalui anugerah Kristus, untuk memberitakan Injil dengan tulus dan setia, dan disertai dengan keberhasilan, memiliki banyak tanda dari pelayanan mereka, dan terutama orang-orang Korintus menjadi begitu banyak surat hidup yang memuji kekuatan dan efektivitas pelayanan mereka; kepercayaan dan keyakinan yang teguh tentang kebenaran anugerah di dalam jiwa-jiwa kalian, dan bahwa kami menjadi alat yang bahagia untuk itu, kami miliki

melalui Kristus, anugerah Kristus,

kepada Tuhan: yang merupakan objek kepercayaan dan harapan kami, dan dasar darinya.