Teks -- 2 Korintus 5:15 (TB)

5:15 Dan Kristus telah mati untuk semua orang, supaya mereka yang hidup, tidak lagi hidup untuk dirinya sendiri, tetapi untuk Dia, yang telah mati dan telah dibangkitkan untuk mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Ende: 2Kor 5:14-15 - Tjinta Kristus

Aslinja dapat diartikan: tjinta Kristus kepada Paulus dan seluruh umat manusia, atau djuga tjinta Paulus kepada Kristus.

Ende: 2Kor 5:14-15 - Ganti semua manusia

Dapat diterdjemahkan djuga: "bagi semua manusia".

Ref. Silang FULL: 2Kor 5:15 - dirinya sendiri // telah mati

· dirinya sendiri: Rom 14:7-9

· telah mati: Rom 4:25

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 5:15 - Dan bahwa Ia mati untuk semua, agar mereka yang hidup tidak lagi hidup untuk diri mereka sendiri, tetapi untuk Dia yang mati bagi mereka, dan bangkit kembali.

Dan bahwa Ia mati untuk semua, agar mereka yang hidup,.... Tujuan dari kematian Kristus untuk manusia adalah agar mereka dapat hidup; hidup, dalam arti hukum, menjalani hidup yang dibenarkan; dan bahwa mereka yang hidup dalam pengertian tersebut,

seharusnya tidak lagi hidup untuk diri mereka sendiri: untuk nafsu mereka sendiri, dan mengikuti kehendak mereka sendiri, baik untuk diri yang berdosa, maupun diri yang benar:

tetapi untuk Dia yang mati bagi mereka, dan bangkit kembali; yaitu, untuk mereka, untuk pembenaran mereka; untuk semua orang yang mati untuk mereka, untuk mereka Ia bangkit kembali; dan siapa pun yang dibenarkan, dibebaskan, dan dikeluarkan saat Ia dibangkitkan; yang tidak dapat dikatakan tentang seluruh umat manusia; dan yang menjadi kewajiban orang-orang tersebut untuk hidup bagi Kristus, untuk mengaitkan seluruh keselamatan mereka kepada-Nya, dan untuk menjadikan kemuliaan-Nya sebagai tujuan dari semua tindakan mereka. Beberapa salinan membaca, "yang mati untuk mereka semua".