Teks -- Galatia 1:13 (TB)

1:13 Sebab kamu telah mendengar tentang hidupku dahulu dalam agama Yahudi: tanpa batas aku menganiaya jemaat Allah dan berusaha membinasakannya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Gal 1:13-14

Untuk lebih mejakinkan orang Galatia, Paulus menerangkan, ia dahulu sependapat dengan pengandjur-pengandjur Jahudi itu, malah lebih berkejakinan dan giat dari pada mereka, tetapi segera berbalik haluan (15) setelah kekeliruan kentara oleh penampakan Kristus kepadanja.

Ref. Silang FULL: Gal 1:13 - agama Yahudi // jemaat Allah // berusaha membinasakannya

· agama Yahudi: Kis 26:4,5

· jemaat Allah: 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

· berusaha membinasakannya: Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Gal 1:13

Kis 8:3, 22:4-5, 26:9-11

Ref. Silang TB: Gal 1:13

Kis 8:3, 22:4-5, 26:9-11

Gill (ID): Gal 1:13 - Karena kamu telah mendengar tentang percakapanku di masa lalu // dalam agama Yahudi // betapa tanpa ukuran aku menganiaya gereja Allah.

Sebab kamu telah mendengar tentang percakapanku di masa lalu,.... Cara dan jalanku hidup, dalam keadaan yang belum diperbaharui, betapa bertentangannya pendidikan dan perilakuku, prinsip dan praktikku, dengan Injil; yang menunjukkan bahwa ia tidak menerimanya, juga tidak diajarkan oleh manusia. Ini mungkin telah mereka dengar, baik dari dirinya sendiri, ketika ia pertama kali berkhotbah di antara mereka, yang sangat terbuka mengakui dosa dan kesalahan masa lalunya; atau dari orang-orang Yahudi, yang tersebar di beberapa negara; dan mungkin juga dari mereka yang terpaksa melarikan diri ke kota-kota asing, dan mungkin kepada beberapa di Galatia, akibat penganiayaannya: sekarang hidup dan percakapannya, sebelum pertobatannya, dihabiskan

dalam agama Yahudi; atau "dalam Yudaisme". Ia lahir dari orang tua Yahudi, memiliki pendidikan Yahudi, dibesarkan di bawah seorang dokter Yahudi, dalam semua kekhususan agama Yahudi, dan oleh karena itu tidak dapat menerima petunjuk, bukan dengan cara yang konseptual, tentang kebenaran Injil; yang mungkin ia lakukan, seandainya ia lahir dari orang tua Kristen, dan mendapatkan pendidikan Kristen: selain itu, ia dibesarkan dalam agama Yahudi, bukan sebagaimana yang didirikan dan ditetapkan oleh Allah, tetapi sebagaimana yang telah mereka korup; yang telah kehilangan pengertian yang benar tentang firman Tuhan yang dipercayakan kepada mereka, penggunaan yang benar dari pengorbanan, dan tujuan hukum; telah menambah beban tradisi manusia; menempatkan semua agama dalam sekadar tindakan, dan mengajarkan bahwa pembenaran dan keselamatan terletak pada penegakan hukum Musa, dan tradisi para leluhur: tambahkan lagi, bahwa ia dibesarkan dalam sekte agama Yahudi, Farisi, yang merupakan sekte paling ketat di antara mereka, dan paling antipati terhadap Kristus dan Injil-Nya; sehingga ia tidak pernah bisa menerimanya, atau memiliki kecenderungan terhadapnya dari sini; sejauh itu, bahwa ia mengacu kepada orang Galatia, sebagai apa yang pasti mereka dengar,

betapa aku menganiaya gereja Allah tanpa ukuran; yang kini ia ketahui dan percayai sebagai gereja Allah; kendati saat itu ia tidak, melainkan lebih menganggapnya sebagai sinagoga Setan; dan ini ia sebutkan, sebagai perberatan atas dosanya, di mana ia terendahkan sepanjang hidupnya: ketika ia dikatakan menganiaya "tanpa ukuran", artinya bukan seolah-olah ada ukuran yang sah, atau batas wajar dari penganiayaan, tetapi ia menganiaya orang-orang kudus dengan cara yang paling garang dan mengerikan, lebih dari semua orang lain yang terlibat: gereja Allah di Yerusalem secara khusus ditujukan, dan anggotanya, para murid Kristus; yang ia benci, dan siap untuk memasuki penjara, serta mengucapkan ancaman dan pembunuhan terhadap mereka, dan menghancurkan: oleh karena itu, selanjutnya ia mengikuti, dan menghancurkannya; atau merusaknya; sebanyak mungkin ia berusaha untuk melakukannya, meskipun ia tidak mampu melaksanakannya sepenuhnya; ia membuat kerusuhan, menyebarkan anggotanya, menyebabkan mereka melarikan diri ke kota-kota yang asing, menganiaya mereka hingga mati, memberikan suaranya untuk menghukum dan membunuh mereka: betapa besar kecenderungannya terhadap pengikut Kristus, dan doktrin Kristen.