Teks -- Efesus 5:17 (TB)

5:17 Sebab itu janganlah kamu bodoh, tetapi usahakanlah supaya kamu mengerti kehendak Tuhan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ef 5:17 - mengerti kehendak

· mengerti kehendak: Rom 12:2; Kol 1:9; 1Tes 4:3

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ef 5:17 - Oleh karena itu, janganlah kalian bodoh // tetapi pahamilah apa kehendak Tuhan itu

Oleh karena itu, janganlah kalian menjadi bodoh,.... Tidak ada yang berpikir bahwa seseorang bodoh, tetapi mereka yang tidak memanfaatkan waktu dengan baik, dan yang tidak mengetahui kehendak Tuhan adalah seperti itu; para percaya tidak seharusnya bertindak bodoh, baik dalam percakapan mereka, maupun dalam cara mereka berjalan dan bersosialisasi, maupun dalam penggunaan waktu mereka:

tetapi memahami apa kehendak Tuhan itu; atau "dari Allah", seperti yang dibaca dalam salinan Aleksandria, Vulgate Latin, versi Suriah, dan Etiopia: ada kehendak rahasia Allah, yang merupakan aturan dari semua tindakannya; dan tidak diketahui oleh manusia, sampai fakta-fakta menjadikannya jelas; ini selalu dipenuhi, dan kadang-kadang oleh orang-orang yang tidak memperhatikan kehendak-Nya yang dinyatakan; untuk ini kehendak umat Allah harus selalu dipatuhi: dan ada kehendak-Nya yang dinyatakan, yang sebagian terletak dalam Injil; yang menyatakan bahwa adalah kehendak-Nya, bahwa Kristus harus menyelamatkan umat-Nya, yang merupakan apa yang Dia datang untuk lakukan; bahwa siapa saja yang percaya kepada-Nya akan diselamatkan; bahwa semua yang ditebus akan disucikan; dan bahwa mereka akan bertahan hingga akhir, dan dimuliakan; dan sebagian dalam hukum, dalam perintah dan hukum-Nya, yang memuat kehendak Allah yang baik, sempurna, dan diterima: dan pemahaman tentangnya bukan hanya pengetahuan spekulatif semata, tetapi pengetahuan yang praktis; ketika seseorang tidak hanya tahu, tetapi melaksanakan kehendak Allah, dan hati serta tindakannya sejalan dengan itu; dan ini harus dilakukan dalam iman, berdasarkan rahmat dan kekuatan yang diterima, dengan tujuan untuk kemuliaan Allah, tanpa tergantung pada apa yang dilakukan; dan untuk pemahaman yang benar tentangnya, sehingga dapat bertindak sesuai dengan itu, seperti seharusnya, firman Allah, serta pencerahan, arahan, dan rahmat Roh, adalah diperlukan: salinan Aleksandria, Suriah, Arab, dan versi Etiopia, membaca kata-kata tersebut sebagai seruan, "pahamilah kehendak Tuhan".